نيئ

• Except we didn't meet cute. We met sick-twisted.
  إلّا أننا لم نلتقِ بصورةٍ جذّابة، بل بصورة دنيئة مريضة.
• If you can sleep with that, then good for you.
  إذا كنت تستطيع النوم بذلك الحمل فهنيئًا لك
• It's just a little congratulatory coffee after solving a tough case.
  مُجرّد قهوة تهنيئيّة بعد حلّ قضيّة صعبة.
• I'll say you are bad, and hardhearted and mean.
  سأقول انك سيئة ، قاسية القلب و دنيئة
• I must say one sleeps well in this country.
  يجب أن أقول أن المرء ينام هنيئاً في هذا البلد.
• Cheer up, Santos. With Geronimo gone, you'll be chief.
  هنيئآ لك "سانتوس" برحيل "جيرونيمو" فأنت ستكون الزعيم
• And me sleeping sound for the first time since we left Queenstown.
  لم انعم بنومة هنيئة منذ غادرنا كوينزتاون
• Let's go, let mom rest.
  قَبِّلوها وتمنُّوا لها ليلة سعيدة ماما تحتاج الراحة -نوماً هنيئاً ، ماما
• I'll guarantee you, sweetie, you'll sleep a lot better tonight.
  أؤكد لك يا عزيزى سوف تنام نوما هنيئا الليلة
• All hail, Macbeth. Hail to thee, Thane of Cawdor.
  تحية يا ماكبث هنيئاً لك يا أمير كودور