هنالك

• That really was something with the dancing girl.
  كان هنالك أمراً مثيراً... بشأن الفتاة الراقصة، أليس كذلك ؟
• There isn't a fighting man on this planet that can--
  ليس هنالك رجل يستطيع محاربتي في هذا الكوكب
• There's one thing I don't understand, Monsieur Tassigny.
  هنالك شيء واحد لا أستطيع أن أفهمه يا سيد تاسينغي
• Rumor says the Conservative Party stands behind the coup.
  هنالك أشاعة تقول بأن الحزب المحافظ يقف وراء الأنقلاب
• Please. I know it's awful to come here, but listen.
  ارجوكم اعرف انكم لاتحبوا المجيء هنا.لكن استمعوا الى
• Ah, yes. There are a million stories in the naked city.
  اوه,هنالك ملايين القصص في هذه المدينة العارية
• Ah, yes. There are a million stories in the naked city.
  اوه,هنالك ملايين القصص في هذه المدينة العارية
• There must be some misunderstanding. This isn't a live-in position.
  هنالك سوء فهم هنا,هذا العمل لا يشمل المبيت.
• It's just that it's a very sensitive issue for me.
  كل ما هنالك أن تلك قضية حساسة إليّ
• I mean, maybe there's a vindictive printer working for you.
  اعني, ممكن ان هنالك طابعة حاقده تعمل بها