هيئة الإذاعة البريطانية

• Innuendo was voted the 94th greatest album of all time in a national 2006 BBC poll.
  تم وضع إنويندو في المرتبة 94 في تصويت الجمهور على أفضل الألبومات على الإطلاق في استطلاع وطني أجرته هيئة الإذاعة البريطانية في عام 2006.
• Due to the scale of his ambition, the BBC decided to partner with an American network to secure the necessary funding.
  ولكن نظراً إلى مُستوى طموحه ببرنامج الجديد، فقد قررت هيئة الإذاعة البريطانية أن تتعاون مع قناة أمريكية لتأمين التمويل اللازم.
• In July 2004, the BBC was allowed an interview with Abdo in an Israeli jail in which he detailed the trail of mission.
  في يوليو 2004 سمح لهيئة الإذاعة البريطانية بإجراء مقابلة مع عبده في سجن إسرائيلي حيث قام بتفصيل مسار البعثة.
• The BBC broadcast a 70-minute drama entitled Shirley on 29 September 2011, depicting Bassey's early life and career.
  بثّت هيئة الإذاعة البريطانية بي بي سي دراما مدّتها 70 دقيقة بعنوان "شيرلي" في 29 أيلول (سبتمبر) 2011، تصوّر حياة شيرلي الأولى وبداياتها الفنية.
• In May 2010, Phúc was reunited by the BBC with ITN correspondent Christopher Wain, who helped to save her life.
  في مايو 2010، تم جمع شمل بوك من قبل هيئة الإذاعة البريطانية مع مراسل إيتن كريستوفر وين، الذي ساعد على إنقاذ حياتها.
• In 1994, she was invited to be the first woman to give the Royal Institution Christmas Lectures, then sponsored by the BBC.
  بحلول سنة 1994، تمت دعوتها لتكون أول امرأة تقدم ومحاضرات عيد الميلاد في المعهد الملكي، التي ترعاها هيئة الإذاعة البريطانية.
• In 1994, she was invited to be the first woman to give the Royal Institution Christmas Lectures, then sponsored by the BBC.
  بحلول سنة 1994، تمت دعوتها لتكون أول امرأة تقدم ومحاضرات عيد الميلاد في المعهد الملكي، التي ترعاها هيئة الإذاعة البريطانية.
• According to the BBC, Ahmadinejad is named as an author on the cover of the book in which the fraudulent claim was made.
  ووفقًا لما قالته هيئة الإذاعة البريطانية، أحمدي نجاد كتب اسمه كمؤلف على غلاف الكتاب الذي ذكرت فيه واقعة الاحتيال تلك.
• The BBC College of Journalism was opened as an e-learning course series in June 2005, with Kevin Marsh as Executive Editor.
  وبالرغم من ذلك، فقد تم افتتاح كلية هيئة الإذاعة البريطانية كدورات تعليم إلكتروني في يونيو 2005, وكان كيفين مارش هو المحرر التنفيذي.
• Eventually the BBC signed a co-production deal with Turner Broadcasting and Life on Earth moved into production in 1976.
  وفي آخر الأمر، وَقعت هيئة الإذاعة البريطانية على اتفاقية تعاون مع قناة إذاعة ترنر الأمريكية للبدأ بإنتاج برنامج الحياة على الأرض في عام 1976.