وقت مستقطع

• Time out, time out. You were supposed to be dead.
  وقت مستقطع من المفترض أنك ميتة
• Time out, Blazers. What are we gonna do now, Bill?
  وقت مستقطع لصالح "بلايزرز" ماذا سنفعل الآن يا (بيل) ؟
• Call a timeout anyway and let's ice him.
  اطلب وقت مستقطع علي اي حال ودعونا نجمدهم
• Time-out! What's going on? He's really going to do this.
  وقت مستقطع مالذي يجري هنا ؟
• Wait, timeout, hold on. He's gotta take a nap.
  حسنا وقت مستقطع علينا اخراج القمامة ؟
• I'm gonna have to call a timeout, make a beer run.
  يجب أن آخذ وقت مستقطع سآخذ جولة من البيرة
• Stop beavering the witness. - I rest.
  ـ توقف عن مضايقة الشاهد ـ سأخذ وقت مستقطع
• Wait! Time out! Four aces is not a gamble.
  انتظري ، وقت مستقطع ، 4 أوراق تحمل رقم "1" ليست بمقامرة
• Needle Scratches Record ) - ( Hyde ) Wait. Time out on the fileid.
  مهلا ، وقت مستقطع ، خارج الميدان
• You guys are stinking up the place! Time-out!
  انتم يارجال تنتنون المكان , وقت مستقطع