وكّل

• I'm hiring Mr. Gold to help build a case against her.
  سأوكّل السيّد (غولد) لرفع قضيّةٍ ضدّها.
• Now w-will you t--let me-- take me to my client already?
  هل ستسمحين لي الآن بإصطحاب مُوكّلي؟
• That doesn't prove my client was trafficking drugs with him.
  ذلك لا يُثبت أنّ مُوكّلي كان يُهرّب المُخدّرات معه.
• This conversation is protected by attorney-client privilege.
  هذه المحادثة محميّة من قبل موكّلي. -أتفهم ما يعني ذلك؟
• Detective, I was her client, not her B.F.F. I don't know.
  أيّتها المُحقق، لقد كنتُ مُوكّلتها، ولستُ صديقتها الحميمة.
• Our client is unable to appear due to extenuating circumstances.
  مُوكّلتنا غير قادرة على القدوم بسبب بعض الظروف التخفيفيّة.
• At my client's home, to exemplify an all too common practice.
  في منزل موكّلي, لتجسدي كل التصرفات المعتادة جداً
• This is very embarrassing. My client lied to me.
  هذا أمرٌ محرج جداً فموكّلي قد كذب علي.
• Go ahead. Strike me. I imagine you've been
  توكّل واضربني، أتصوّر أنّك انتظرت ألف عام لتفعل ذلك.
• My client is not answering questions at this time.
  لن يُجيب مُوكّلي على أسئلة في هذا الوقت.