وي

• Do not arouse the wrath of the great and powerful Oz!
  لا تثيروا غضب (أوز) العظيم و القوي
• If you were really great and powerful, you'd keep your promises!
  إذا كنت بالفعل عظيم وقوي يجبأنتحافظعلى وعودك.
• Cathy turned away from her old life at Wuthering Heights.
  إبتعدت كاثي عن حياتها القديمة في مرتفعات ويذرينج
• unless somebody digs him up, makes out he was killed. - Hmm.
  لئلا يجده شخص ويعتقد أنه قُتِل
• Listen, you fellas, you don't know what you're doin'!
  أنت لا تعرف ما تفعله! أنت تساعد بتجويع الأطفال
• Get the women and children upstairs. Lock all the doors.
  إذهب بالنساء والاطفال للطابق العلوي أغلق كلّ الأبواب
• I found him putting a coin in one of your puddings.
  وجدته يضع عملة معدنية في أحدي حلوياتك
• Well, he helped himself to another whiskey and soda.
  حسنا, قام بعدها ليصب لنفسه كأسا من الويسكى بالصودا
• That gambling house he owned, and especially the Eurasian woman.
  منزل القمار هذا الذى يمتلكه, وخاصة المرأة الأورواسيوية
• " Mr. and Mrs. Howard Joyce request the pleasure of your company...
  السيد والسيدة هوارد جويسى يتشرفون بصحبتكم