يجول

• Uh, hush up, Seymour. She's just saying what we're all thinking.
  إنها تقول ما يجول بخاطرنا جميعاً
• I think I can help you out. What do you have in mind?
  ما الذي يجول في خاطرك ؟
• Just got this deposition hanging over my head, you know?
  يجول في مخيلتي كابوس الطرد من العمل
• He's been running these streets for a while now
  انه يجول في هذه الشوارع منذ فترة الآن
• and i've been thinking about so many things,you know?
  وكان يجول ببالي الكثير من الأمور أتدري، مثل...
• You can't kill her just for speaking her mind.
  لا يمكنك قتلها لمجرد حديثها بما يجول بخاطرها
• Do I even need to say it?
  هل علي أن أقول ما يجول في بالي فحسب ؟
• You see right through me... you see all my badness.
  ترين مايجول في بالي... ترين كل شرّي.
• Or do you have something else in mind?
  ام ان لديك شيء آخر يجول في عقلك ؟ مـنـتـديـات فـونـيـكـات
• She tell you that or you read that from her?
  أأخبرتكَ هذا أم أنّكَ قرأت ما يجول في خاطرها؟