يستحضر

• Vilnai recalls that they made him feel as if his force were departing on a one-way trip.
  ويستحضر فلنائي ذلك بكونهم جعلوه يشعر كما لو أن قوته ستذهب في رحلة بلا عودة.
• Yes, the tune is by Luther and it brings in elements of the popular music of the time.
  سارههيرزر نعم، فاللحن تم بواسطة لوثر و يستحضر هذا اللحن عناصر من الموسيقى الشائعة لذلك الوقت
• It gives you the authority that comes with a badge and invokes the fear that comes with being a criminal.
  "فإنه يمنحك السلطة التي تأتي مع الشارة" "ويستحضر الخوف الذي يأتي من كونك مجرما"
• They look in my eyes, they know I've been places they couldn't conjure up in their worst nightmares.
  عندما ينظرون إلى عينيّ, فهم يعرفون أنني ذهبت إلى أماكن لا يمكنهم أن يستحضروها في أسوأ كوابيسهم
• " Each of their previous sexual encounters is evoked how that links us into an infinite network of human connections."
  "ُيستحضر تاريخ اللقاءات الجنسية السابقة لكليهما كيف أن ذلك يربطنا وكأننا في شبكة بشرية لا نهاية لها"
• And it's bringing up memories of summer camp when Jimmy Feldon and Eric Fishman both transferred out of my bunk.
  و يستحضر لي ذكريات المعسكر الصيفي "عندما " جيمي فيلدون" و غيرك فيشمان كلاهما أنتقلا خارج سريري
• The Greek Revival Brandenburg Gate of Berlin and the Propylaea in Munich both evoke the central portion of the Athens propylaea.
  الإحياء اليوناني في بوابة براندنبورغ في برلين و البروبيلايا في ميونخ كلاهما يستحضر الجزء المركزي البروبيلايا الأثينية.
• A big part of the Smallville series relies on the effects it delivers, whether digital, physical, or special make-up effects.
  يعتمد جزء كبير من سلسلة سموليفل على التأثيرات التى يستحضرها، سواء كانت تأثيرات رقمية، مادية، أو مستحضرات تجميل خاصة.
• Legend has it that he even conjured up a griffin to protect it and housed the monster in that old tower called the Griffin's Roost.
  تقول الاسطورة انه يستحضر العنقاء عن طرق ذهنه من اجل حمايته وان الوحش كان يعيش فى هذا البرج القديم يطلقون عليه عش العنقاء