يعفي

• That doesn't yet give you a blank cheque.
  ولكن هذا لايعفيك من المسؤولية
• A stepson or daughter... A stepson absolves you of any biological blame.
  ابن أو ابنة زوجة، ابن زوجة يعفيك من أي لوم بيولوجي
• Not to be blunt, but I think dying gets you a ticket out of work.
  بدون فظاظة، لكنّي أظن الاحتضار يعفيك من العمل.
• We didn't rise to the occasion.
  (لكن مازال ذلك لا يعفي (تـشـــن
• Only Allah can do that.
  الله فقط هو من يعفيني من هذا
• Brisk walk in the morning... and now you're exercised and ready to start the day.
  المشيالسريعفي الصباح.. وقد أضحيت الآن جاهزاً ومستعداً لبدء يومك
• Don't stop It'II relieve you of the burden.
  هذا سيعفيك من العبء
• Does saving Cally let him off the hook for killing 23 others ?
  (هل إنقاذ (كالى يعفيه من مسؤولية قتل ثلاثة وعشرون شخصاً ؟
• Everyone is in danger, and this... none of this is going to help.
  ( سايلار) طليق بالخارج, و يخطط للقيام بمذبحة الجميعفيخطر, .و هذا.
• He said that if I gave him some evidence, that he would spare the club.
  قال أنيّ إن أعطيتهُ دليلا سيعفي النادي من التهمة