يقيّم

• And for the rest, leave that to the morons, or whatever it is in Spanish, who judge by counting faults.
  أو أياً كان لقبهم باللغة الأسبانية، الذين يقيّمون عن طريق عد الأخطاء.
• A number of taxonomies have been proposed which classify gamer types and the aspects they value in games.
  اِقتُرِحَ عدد من التّصنيفاتِ التي تصنّفُ فئاتِ اللّعّابينَ والجوانبَ التي يقيّمونها في الألعاب.
• They call them efficiency experts... but what you're really doing... is interviewing for your own job.
  يسمونهم خبراء الكفائه ولكن الذي يحدث حقاً هو انهم يقيّمون عملك كل أسبوع تقول أنك ستفقد وظيفتك
• the Bureau needs an expert threat assessment, and Agent Moretti tells me you're the man to help us take Brady off the streets.
  إنّالمكتبيحتاجلخبيرٍكييقيّم التهديد، و قد أخبرتني العميلة (موريتي) أنّك المنشود كيتساعدناعلىإبعاد(برادي)منالشارع .
• Societal psychology seeks to address these issues and in so doing calls into question many of social psychology's basic assumptions.
  فيتناول علم النفس المجتمعي هذه القضايا، ويقيّم أثناء ذلك الافتراضات الأساسية لعلم النفس الاجتماعي.
• Dr. Kepner, you're in my OR, and the only one observing and evaluating you right now is me.
  د. " كيبنـر " ، أنـتِ فـي غـرفـة عمليّـاتـي والشخـص الـوحيـد الـذي يـلاحظـكِ ويقيّمـكِ الآن هـو أنـا
• Scientology is an interesting target, because in some ways, it's the perfect inversion of what geeks and hackers value.
  السينتالوجيا , هي هدفٌ كبير , لأنَّه بطريقةٍ ما, العكس تماماً عن الذي يقيّمه المهووسون و الهاكرز...
• Type D personality can be assessed by means of a valid and reliable 14-item questionnaire, the Type D Scale (DS14).
  يقيّم الباحثون شخصية (د) بناءً على اختبار موثق يتكون من 14 سؤال يُسمى بـ(مقياس شخصية د).
• So, you're worried not because you'll be in a house full of vampires, but because you think they won't approve of you?
  أنت قلقة ليس لأنك ستكونين بمنزل مليء بمصاصي الدماء لكن لأنك تعتقدين أنهم سيقيّمونك ؟
• He says this Elsbeth has, uh, been demonstrating some erratic behavior, and they have to do a psych evaluation before they can transport her.
  إنه يقول أن إلزبيث هذه تتصرف بطريقة غريبة وأن عليهم أن يقيّموها نفسيًا