يناير 2018

• On 31 January 2018, Giroud signed an 18-month contract with Chelsea for an undisclosed fee.
  في 31 يناير 2018، وقع جيرو عقدًا لمدة 18 شهرًا مع تشيلسي مقابل رسوم انتقال لم يكشف عنها.
• The law took effect the first day of the sixth month after publication (i.e. 1 January 2018).
  دخل القانون حيز التنفيذ في اليوم الأول من الشهر السادس بعد النشر (أي 1 يناير 2018).
• Raúl Antonio García Herrera (September 13, 1962 in San Miguel, El Salvador – January 11, 2018) was a Salvadoran professional footballer.
  11 يناير 2018) هو لاعب كرة قدم سلفادوري في مركز حراسة المرمى.
• The third Child and Youth Care World Conference will be held in January 2018 in Ventura, California (USA).
  وسيعقد المؤتمر العالمي الثالث لرعاية الأطفال والشباب في يناير 2018 في فنثورا، كاليفورنيا (الولايات المتحدة الأمريكية).
• On 31 January 2018, SPÖ deputies withdrew their aforementioned bill and introduced a new one.
  في 31 يناير 2018، قام نواب الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي بسحب مشروع قانونهم المذكور أعلاه وقدموا مشروع قانون جديد.
• In January 2018, reports of sexual harassment at the high-society Presidents Club charity dinner caused another scandal.
  في يناير 2018، صدرت تقارير عن التحرُّش الجنسيّ في الجمعيّة الخيريّة "نادي الرؤساء" تسببت في فضيحة أخرى.
• He was registered and became eligible to play after 1 January 2018, due to a transfer ban imposed on Atlético.
  وأصبح مؤهلا للعب مع أتلتيكو بعد 1 يناير 2018، بسبب حظر الإنتقالات على أتلتيكو.
• The amandment is a law on equal pay certification and was put into effect on January 1 in 2018 .
  والتعديل هو قانون بشأن المساواة في الأجور، وقد دخل حيز النفاذ في 1 يناير 2018.
• The amandment is a law on equal pay certification and was put into effect on January 1 in 2018 .
  والتعديل هو قانون بشأن المساواة في الأجور، وقد دخل حيز النفاذ في 1 يناير 2018.
• Since January 2018, all laws proposed in the Knesset are actively considered vis à vis their application to the settlements.
  يناير 2018، يتم النظر بنشاط في جميع القوانين المقترحة في الكنيست مقابل تطبيقها على المستوطنات.