يوبا

• There was this job, this... priceless marble bust of Cleopatra.
  كان هناك هذا الشغلِ، هذا... الرخام الثمين كَسرَ كليوباترا.
• Yeah, and it's got a lot of other problems too,
  أجل ، لكن به عيوباً كثيرة أخرى
• He's Yubaba's henchman. Don't trust anything he says.
  انه مساعد يوبابا لا تثقي بأي شي يقوله لك
• That's how Yubaba controls you, by stealing your name.
  أليس كذلك ؟ يوبابا تسيطر عليك بسرقة اسمك
• Oh, Sen, thank goodness. Yubaba can't hold him off much longer.
  .. سين يوبابا لا تستطيع تحمل ذلك أكثر
• Ko told her that Yubari's winters are very cold.
  كو قال لها... أن فصول الشتاء في يوباري شديدة البرودة
• He's not talking about Cleopatra, but about a courtesan.
  انه لا يتحدّث عن كليوباترا لكن حول الوصيفة
• Then 40 minutes to Ueno on the Joban line
  من هناك إلى جيوبانسين ثم إلى وينو حوالي 40 دقيقة
• Ever think about changing your name to Leopard?
  . لم تُفكّر أبداً في التغيير إسمك (ليوبارد) ؟
• as time goes on, we're gonna discover countless imperfections.
  مع مرور الوقت ، سنكتشف عيوبا لا تحصى