On 18 May 2013, the museum was announced as the Winner of the 2013 European Museum of the Year Award. وأُعلن في 18 مايو 2013 عن فوز المتحف بجائزة المتحف الأوروبي للعام ذاته.
In the United States, Michigan was the first state to ban the death penalty, on 18 May 1846. وفي الولايات المتحدة، كانت ولاية ميشيغان هي أول ولاية تمنع هذه العقوبة في 18 مايو 1864.
On 18 May, the YPG-led forces captured two villages overlooking the road towards Mount Abdulaziz. وفي 18 مايو، استولت القوات التي يقودها وحدات حماية الشعب على قريتين تطل على الطريق نحو جبل عبد العزيز.
Later that day, Schörner deserted and flew to Austria, where he was arrested by the Americans on 18 May. بعد استسلام النازيون هرب شورنر إلى النمسا، وهناك قبض عليه الأمريكيون في 18 مايو، وسجن.
The former Secretary died of heart disease at the Mayo Clinic in Rochester, Minnesota, on May 18, 1921. توفي لين بسبب مرض القلب في عيادة مايو في روتشيستر، مينيسوتا، وذلك يوم 18 مايو 1921.
It was depopulated during the 1948 War on May 18, 1948, during the second stage of Operation Barak. وقد أخليت من سكانها أثناء حرب 1948 في 18 مايو 1948، خلال المرحلة الثانية من عملية براك.
1565 – The Knights of Malta lift the Ottoman siege of Malta that began on May 18. غزا العثمانيون مالطة في 1565 وبدأوا حصار مالطة الكبير الذي بدأ في 18 مايو واستمر حتى 8 سبتمبر.
They corresponded regularly, and she and her parents made the first royal transatlantic telephone call on 18 May. ولكنهم كانوا يتراسلون بانتظام، حتى أنها أجرت هي ووالديها أول مكالمة هاتفية عبر المحيط الأطلسي في 18 مايو.
They corresponded regularly, and she and her parents made the first royal transatlantic telephone call on 18 May. ولكنهم كانوا يتراسلون بانتظام، حتى أنها أجرت هي ووالديها أول مكالمة هاتفية عبر المحيط الأطلسي في 18 مايو.
It has subsequently produced a National Biodiversity Strategy and Action Plan, which was received by the convention on 18 May 2005. أعدت بعد ذلك استراتيجية وخطة عمل وطنيتين للتنوع البيولوجي تلقتها الاتفاقية في 18 مايو 2005.