The round city of Baghdad is the original core of Baghdad, built by the Abbasid Caliph al-Mansur in AD 762–766 as the official residence of the Abbasid court. مدينة بغداد المدورة هي المقر الاصلي لبغداد ، بناها الخليفة العباسي أبو جعفر المنصور عام 762-768م كمقر رسمي للحكومة العباسية .
The round city of Baghdad is the original core of Baghdad, built by the Abbasid Caliph al-Mansur in AD 762–766 as the official residence of the Abbasid court. مدينة بغداد المدورة هي المقر الاصلي لبغداد ، بناها الخليفة العباسي أبو جعفر المنصور عام 762-768م كمقر رسمي للحكومة العباسية .
A century later, the area became the capital province of the Abbasid Caliphate and the centre of Islamic Golden Age for five hundred years, from the 8th to the 13th centuries. وأصبحت هذه المنطقة عاصمة الخلافة العباسية ومركزًا للالحضارة الإسلامية على مدار خمسمائة عام من القرن الثامن وحتى القرن الثالث عشر.
The Islamic presence in the area was first established by the Abbasid Caliph Harun Rashid, auxiliaries in his army being the first Turks to fight in Anatolia. بدأ الوجود الإسلامي فيها عندما أُنشئت منطقة لأول مرة في عهد الخليفة العباسي هارون الرشيد ، المساعدين في الجيش كونه الأتراك الأولى للقتال في الأناضول.
The territory remained in the hands of the Abbasid clan until 820, followed by the rule of the Iranian Taherid clan in the year 896 and the Samanid dynasty in 900. وبقيت الأراضي تحت تصرف الدولة العباسية حتى سنة 820، تَبِيعها حُكم الطاهريون حتى سنة 896، ثم سلالة السامانيون سنة 900 ميلادي.
The city was circular, as was the original Baghdad, and the choice of layout may have been intended as a challenge to the Sunni Muslim Abbasid Caliphate based in Baghdad. وكانت المدينة دائرية كما كانت مدينة بغداد في الأصل، وربما جاء اختيار هذا التخطيط بالذات بنِيَّة تحدي الخلافة العباسية السنية في بغداد.
Astrology was taken up by Islamic scholars following the collapse of Alexandria to the Arabs in the 7th century, and the founding of the Abbasid empire in the 8th. وفيما بعد وصلت كتب علم التنجيم إلى علماء الدين الإسلامي في أعقاب انهيار الاسكندرية في القرن السابع، وتأسيس الإمبراطورية العباسية في القرن الثامن.
A sizable village at one point, it was occupied from the beginning of the Abbasid Period until being abandoned in the late ninth century at the start of the Qarmatian Revolution. قرية كبيرة في مرحلة ما كانت تحت سيطرة الدولة العباسية حتى تم التخلي عنها في أواخر القرن التاسع في بداية الثورة القرمطية.
The Battle of Talas in 751 between the Abbasid Caliphate and the Chinese Tang dynasty for control of Central Asia was the turning point initiating mass conversion into Islam in the region. كانت معركة طلاس في 751 بين الخلافة العباسية وأسرة تانغ الصينية للسيطرة على آسيا الوسطى نقطة تحول في التغير الشامل للإسلام في المنطقة.
The conquest of Baghdad and the death of the caliph in 1258 officiated the end of the Abbasid Caliphate and annexed its territories to the Mongol Empire, excluding Mamluk Egypt and the majority of Arabia. انتهت الخلافة العباسية بعد اجتياح المغول لبغداد وقتلهم الخليفة سنة 1258، وضمهم أراضيها إلى الإمبراطورية المغولية باستثناء مصر المملوكية وأغلبية جزيرة العرب.