affectionate

• Was he acting more affectionate lately...
  هل كان يتصرف بمحبة اكثر ...فى الاونة الاخيرة
• An affectionate letter that also finishes things?
  رسالة تحمل الحنين وتنهي هذه العلاقة كذلك
• "We implore his eternal rest, he was a husband and an affectionate father,
  "إننا ندعو له بالراحة اﻷبدية... لقد كان زوجاً وأباً عطوفاً
• Let us be kind, generous, affectionate and good.
  فلنتحلى بالكرم والتعاطف واللطف والطيبة
• My, what an affectionate father.
  لكني سعيد لأنك بخير يالك من أب حنون
• "You have to be affectionate to your tiles.
  أنت يَجِبُ أَنْ تَحبَّ البلاطَ
• In my defense, I did use the word "creepy" in the most... affectionate way.
  للدفاع عن نفسي, لقد إستخدمت كلمه ...الغريبة" بالشكل" المحبب
• But you've never been the affectionate type, now have you?
  لكن أنت لم تكن أبداً من النوع الحنون الأن , أليس كذلك ؟
• A man could get very affectionate here.
  يمكن أن يكون الرجل حنون هنا
• I'm actually feeling very affectionate toward you.
  بالحقيقة أن أشعر بالمحبة الكبيرة تجاهكِ