appease

• That should appease Wendell for a bit, right?
  ذلك قد ينال استحسان (ويندل) قليلاً، صحيح؟
• Brutal way to die, but at least you appease the gods.
  إنّها طريقة وحشيّة للموت لكنّكَ على الأقل تتقربن بها للإله
• Did you say that just to appease him?
  هل قلت ذلك فقط من أجل استرضائه؟
• Probably to appease him, so he'd go away peacefully and leave them alone.
  غالباً لإسترضائه ليتمكن من الذهاب بسلام وتركه وحيداً
• I just don't know how we're going to appease them!
  ! لا أدري كيف سنرضيهم
• Now we have to appease criminals with bread.
  حتى تتم معاقبة هؤلاء اللصوص بالطعام.
• We'll have one quick one to appease the natives.
  علينا بجولة سريعة لاسترضاء الجمع
• We shall say, "Ni" again to you, if you do not appease us.
  نحن سنقول "نى" لكم مرة أخرى اذا لم ترضونا
• So was sacrificing virgins to appease the gods...
  وكذلك التضحية بالعذارى لنيل رضى الآلهة،
• If you must hang someone, to appease your anger and fear,
  لو لا بد أن تشنقوا أحدا ما لإرضاء غضبكم و خوفكم