简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

aspired

"aspired" معنى
أمثلة
  • Easton aspired to make politics a science, that is, working with highly abstract models that described the regularities of patterns and processes in political life in general.
    طمح إيستون في تحويل السياسة إلى علم، أي العمل على نماذج ذات مستوى عالٍ من التجريد توضح تناسقات الأنماط والعمليات في الحياة السياسية بوجه عام.
  • By acquiring Finland, Russian politicians aspired to move the Swedish border considerably to the north, thus reducing the danger of Swedish attack on the Russian capital, Saint Petersburg.
    تطلع السياسيون الروس بالحصول على فنلندا إلى الانتقال الحدود السويدية شمالاً إلى حد كبير ، وبالتالي التقليل من خطر وقوع هجوم سويدي على العاصمة الروسية سانت بطرسبورغ.
  • He was firmly against the liberalization of Germany and only aspired to unify its many states within what he viewed as a historically legitimate framework, inspired by the ancient laws and customs of the recently dissolved Holy Roman Empire.
    كان بحزم ضد تحرير ألمانيا وتطمح فقط لتوحيد أراضيها ضمن ما اعتبره إطارا المشروعة تاريخيا، مستوحاة من قوانين وأعراف الإمبراطورية الرومانية المقدسة حلت القديمة الآن.
  • Although classical liberals aspired to a minimum of state activity, they accepted the principle of government intervention in the economy from the early 19th century with passage of the Factory Acts.
    على الرغم من ان الليبراليون الكلاسيكيون قد طمحوا إلى أقل مقدار من الفعالية من قبل الدولة، الا انهم قبلوا بمبدأ تدخل الحكومة في الاقتصاد منذ بداية القرن التاسع عشر مع تمرير قوانين المصانع.
  • As a youth, Herzl aspired to follow in the footsteps of Ferdinand de Lesseps, builder of the Suez Canal, but did not succeed in the sciences and instead developed a growing enthusiasm for poetry and the humanities.
    في شبابه، تطلع هرتزل إلى السير على خطى فرديناند دي ليسبس، وهو منشئ قناة السويس، لكنه فشل في العلوم، وبدلاً من ذلك طور حماسة متنامية للشعر والإنسانيات.
  • According to Eyad Sarraj, Palestinian psychiatrist and director of the Gaza Community Mental Health Program, a survey his group made found that 36% of Palestinians over 12 aspired to die "a martyr's death" fighting Israel.
    وفقا لإياد سراج الطبيب النفسي الفلسطيني ومدير برنامج الصحة النفسية في غزة فإن مجموعته وجدت أن 36٪ من الفلسطينيين الذين تجاوزوا 12 عاما كانوا يتطلعون إلى الوفاة كشهداء يقاتلون إسرائيل.
  • This continental trend meant the cities and towns kept their form, density and vitality over the 19th and 20th centuries as people aspired to an urban apartment, rather than leaving the city for suburban villas.
    أبقى هذا الاتجاه القاري في المدن والبلدات على الشكل والكثافة والحيوية على مر القرون 19 و 20 كما يطمح الناس إلى شقة في المناطق الحضرية، بدلا من ترك المدينة لفلل الضواحي.
  • Ibrahim was assassinated shortly afterwards by someone who had aspired to occupy one of the vacant beyships, which had instead been conferred upon Ali—who, as Ali Bey al-Kabir, was destined to play an important part in the history of Egypt.
    اغتيل إبراهيم بعد فترة قصيرة من قبل شخص كان يطمح في شغل منصب الباي الشاغر، الذي أسند بدلاً منه لعلي بك، الذي لعب دوراً هاماً في التاريخ المصري.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5