This represents the first time an audiovisual programme has been fined for homophobia in Romania, based on Article 46 of the Audiovisual Law, which prevents programmes from containing any discrimination on the basis of race, ethnicity, gender and sexual orientation. وتمثل هذه المرة الأولى التي يتم فيها تغريم برنامج سمعي بصري من أجل رهاب المثلية في رومانيا، استناداً إلى المادة 46 من القانون السمعي البصري، مما يمنع البرامج من احتواء أي تمييز على أساس العرق والإثنية والجنس والتوجه الجنسي.
This represents the first time an audiovisual programme has been fined for homophobia in Romania, based on Article 46 of the Audiovisual Law, which prevents programmes from containing any discrimination on the basis of race, ethnicity, gender and sexual orientation. وتمثل هذه المرة الأولى التي يتم فيها تغريم برنامج سمعي بصري من أجل رهاب المثلية في رومانيا، استناداً إلى المادة 46 من القانون السمعي البصري، مما يمنع البرامج من احتواء أي تمييز على أساس العرق والإثنية والجنس والتوجه الجنسي.
Throughout the planning and design process, exhibit designers work closely with graphic designers, content specialists, architects, fabricators, technical specialists, audiovisual experts, and, in the case of museums and other mission-based institutions, stakeholders like community members, government agencies, and other partner organizations. مصممي المعرض يعملون بشكل وثيق مع مصممي الجرافيك والمتخصصين في المحتوى والمهندسين المعماريين والمصنعين والأخصائيين التقنيين وخبراء الهندسة السمعية والبصرية ,وأما في حالة المتاحف وغيرها من المؤسسات القائمة والملاك وأصحاب المصالح مثل أفراد المجتمع والوكالات الحكومية وغيرها من المنظمات المشتركة الأخرى.
Exhibit design is a collaborative process, integrating the disciplines of architecture, landscape architecture, graphic design, audiovisual engineering, digital media, lighting, interior design, and content development to develop an audience experience that interprets information, involves and engages a user and influences their understanding of a subject. تصميم المعرض هو عملية تعاونية تدمج تخصص الهندسة المعمارية وهندسة المناظر الطبيعية،و التصميم الجرافيكي والهندسة السمعية البصرية والوسائط الرقمية والإضاءة والتصميم الداخلي وتوسيع المحتوى لتطوير خبرات الجمهور في تفسير المعلومات باشتمال وإشراك المستخدم وتأثيره على فهم الموضوع.
In 2000, the Romanian Parliament enacted a law that explicitly outlawed discrimination on the basis of sexual orientation in a variety of fields, including employment, the provision of and access to goods and services, housing, education, health care, audiovisual programming, the justice system, other public services and social security. في عام 2000، سن البرلمان الروماني قانونًا يحظر التمييز صراحةً على أساس الميول الجنسية في مجموعة متنوعة من المجالات، بما في ذلك التوظيف، وتوفير السلع والخدمات، والسكن، والتعليم، والرعاية الصحية، والبرامج السمعية البصرية.
Guided meditation is a process by which one or more participants meditate in response to the guidance provided by a trained practitioner or teacher, either in person or via a written text, sound recording, video, or audiovisual media comprising music or verbal instruction, or a combination of both. (فبراير 2017) التأمل الإسترشادي هو إحدى العمليات أو التي يقوم المشاركين فيها ب التأمل استجابةً لإرشادات المدرب أو المعلم المتخصص، إما شخصيًا أو عن طريق النص المكتوب أو تسجيل الصوت أو الفيديو أو اوسائل الإعلام السمعية البصرية التي تحتوي على الموسيقى أو التعليمات اللفظية ، أو مزيج من كليهما.