The Commission exists to establish standards and methods for public relations research and measurement, and to issue authoritative best-practices white papers. واللجنة تهدف إلى وضع المعايير والأساليب الخاصة بأبحاث وقياسات العلاقات العامة، وإصدار المستندات التقنية الخاصة بأفضل الممارسات الرسمية.
Here the authoritative source was Kautilya’s Arthashastra, often compared to Niccolò Machiavelli’s The Prince for its worldly outlook and political scheming." ومن مصدر موثوق فقد كان غالبا ما يقارن كاوتلياز ارذاشسترا بكتاب الأمير لنيكولا مكيافيلي لنظرته الدنيوية ونصب المكائد السياسية.
On an international level, there was a lack of cohesive training and authoritative bodies to guide countries in rebuilding and protecting their heritage. على الصعيد الدولي، كان هناك نقصاً في التدريب المتماسك والهيئات الرسمية لتوجيه الدول في عملية ترميم وحماية التراث الخاص بها.
Perhaps the most authoritative input to our understanding of technology is the diffusion of innovations theory developed in the first half of the twentieth century. ربما يكون الإدخال الأكثر حجية لفهمنا للتكنولوجيا هي نظرية انتشار الابتكارات نمواً في النصف الأول من القرن العشرين.
Kamaluddin met with the highest authoritative figures in Iraq, including Qusai Saddam Hussein, the son of the former Iraqi president Saddam Hussein. التقى كمال الدين وفقا لأعلى الأرقام الموثوقة في العراق بما في ذلك قصي صدام حسين نجل الرئيس العراقي السابق صدام حسين.
As the founding president of the Library of America, he helped preserve our nation’s heritage by publishing America’s most significant writing in authoritative editions. بصفته الرئيس المؤسس لمكتبة أمريكا، ساعد في الحفاظ على تراث أمتنا من خلال نشر أهم كتابات أمريكا في الإصدارات الموثوقة.
Philosophy and theology fused in scholasticism, an attempt by 12th- and 13th-century scholars to reconcile authoritative texts, most notably Aristotle and the Bible. اندَمَجَت الفَلسفة واللاهوت في المدرسة، كَمُحاولة من عُلماء القَرنين الثاني عشر والثالث عشر للتوفيق بَينَ النُّصوص المَوثوقة، أبرَزُها أرسطو والكتاب المقدس.
International clinical guidelines have been proposed with the aim of guiding decisions in TBI treatment, as defined by an authoritative examination of current evidence. وقد تم اقتراح المبادئ التوجيهية السريرية الدولية بهدف توجيه القرارات في العلاج، كما هو محدد عن طريق الفحص الموثوق للأدلة الحالية.
His first article, dedicated to professional guilds of medieval Islam, had been widely regarded as the most authoritative work on the subject for about thirty years. وعدت محاضرته الأولى التي كرست للنقابات المهنية لدى مسلمي القرون الوسطى العمل الأكثر إعتمادية عليه لما يناهز الثلاثين سنة.
A child knows why they are being punished because an authoritative parent makes the reasons known. ويعرف الطفل سبب معاقبته لأن الوالد الحازم يجعل الأسباب معروفة، ونتيجة لذلك، فمن المرجح أن يكون أطفال الآباء الحازمون ناجحين، محبوبين ممن حولهم، كما أنهم قادرون على تقرير المصير.