back out of

• I think I could back out of the sale.
  أعتقد أنه يمكنني التراجع عن البيع -أوه
• I only came back out of fairness to you.
  لقد عدت لكي أكون منصفة معك فقط
• Oh, believe me, I would like to back out of the whole project.
  صدّقيني , أريد التراجع عن المشروع برمته
• If I back out of the recording ssion with Mia,
  (إذا تركت جلسة التسجيل مع (ميا
• Frak! Plot us a way the hell back out of here. Right.
  جهِز لعودتنا من هنا - لديكِ هذا -
• No, I'm not trying to back out of anything.
  كلا، لست أحاول التراجع عن أي شيء
• I promised a friend. I can't... I can't back out of it.
  لقد وعدت صديق لا استطيع ان اتراجع عنه
• Killed 10 years ago when a neighbor backed out of his driveway,
  قُتلت قبل 10 أعوام
• He says... if we back out of the deal, he's gonna kill...
  إنّه يقول أنّه إذا تراجعنا عن الصفقة، فسيقتل...
• Executives got cold feet and were backing out of the deal.
  إنتاب الخوف المديرين التنفيذين وأرادوا التراجع عن الصفقة.