batting

• Because I'm not exactly batting 1,000 here, you know?
  لأني لا أحصل على أية نقاطٍ أو فرصٍ كما تعلم
• Yeah, well, we're batting a thousand Against these breachers.
  حسناً، نحن نضرب بقبضة من حديد لغلق الخروق
• It seems to me you're batting close to a thousand... but your point is well taken.
  لكن نقطتَكَ تُؤْخَذُ بالاعتبار.
• Lifetime batting average .298. - AII these books. He reads, huh?
  هل قرأ كل هذه الكتب؟
• Yes, sir. Now batting for Darryl Strawberry-- Homer Simpson.
  والآن الرامي (هومر سمبسن) بديلاً لـ(داريل ستروبيري).
• His batting average is .214, which is his weight.
  لقد خسر 214 نقطة وهذا أيضا وزنه
• And now batting for Johnny's father, Coach Newman.
  و الآن جاء الدور لوالد (جونى) الكابتن (نيومان)
• That's gonna buy him a lot of swings in the old batting cage.
  سيكون هنالك الكثير من المراجيح بالقفص القديم
• If you ask me, the problem lies in our batting order.
  المشكله تكمن فى إحضار المضارب
• Batting for the Atlanta Braves, the catcher, Javy Lopez.
  "الضربة عند (أتلانتا بريفز) الماسك (خافي لوبيز)"