be comfortable

• Sir, you may be comfortable with godlessness, I am not.
  . سيدى ، قد تكون مرتاح بالشر ، أنا لا
• I hope that you will be comfortable as always during your stay.
  أتمنى أن تكون مرتاحاً دائماً طوال فترة إقامتك
• Well, let's see. I never really was comfortable with being alone.
  حسناً, لنرى, انا لم اكن مرتاحة ابداً لكوني وحيدة
• You look like somebody who's been comfortable most of her life.
  تبدون كأناس عاشوا حياة مرتاحة
• And that wouldn't be comfortable for either one of us.
  وهذا لن يكون مريحاً لكلٍ منا
• That looks like it's gonna be comfortable for you. Where's the bedroom?
  يبدو أنك ستستريح عليها
• Never been comfortable With intimacy between Management and staff myself.
  أنا لم أكن مرتاحا أبدا مع الحميمية بين الإدارة والموظفين.
• That you may be comfortable among your own kind.
  ولأنك قد تشعر بارتياح مع أبناء جنسك
• You know me. I've always been comfortable with morally gray.
  Yأنتِ تعرفينى ، أنا دوماً ما أبرع عندما أكون متخفياً..
• There's been a process which, actually, the Church has not been comfortable with.
  جرت ثمّة عملية مزعجة للكنيسة في الحقيقة