be strange

• I thought that was strange poop on your collar.
  ظننت أنّ هناك قذارة حول عنقك.
• It's going to be strange to be in Japan without you, brother.
  من الغريب ان نكون في اليابان بدونك يا اخي
• Must be strange being in that house alone, everybody gone.
  لابد أنه غريب أن تكوني في هذا المنزل لوحدك الكل قد رحل
• I thought he was strange from the get-go.
  أنه غريب من اول مرة ظهر
• I probably won't be strange from now on.
  من الآن وصاعدا، لن اتصرف بغرابة
• I know things have been strange at times.
  ولست بحاجة لك لم يقل شيئا.
• You've been strange enough as it is.
  أنت على درجة كافية من الغرابة الآن
• It's gonna be strange not having her around.
  ستكون الأمور في المركز غريبة بدونها
• Must be strange to live here. It's so beautiful.
  لابدّ أنّ العيش هُنا غريب.
• Must have been strange not seeing them.
  لابد أن الأمر كان غريبًا عدم رؤيتهم