be the first

• It was the first time I heard it live.
  وهذه هي المرة الأولى التي سمعت على الهواء مباشرة.
• he'd be the first to endorse this plan.
  فإنه لو كان هنا، فإنه سيكون أول من يأمر بهذا
• That was the first time Caruso ever said my name.
  إنها المرّة الاولى التي ينطق فيها كاروسو) باسمي(
• I was the first one who wanted to go to war.
  أراد الذي واحد أول كنت للحرب الذهاب
• I was the first person he ran into. He just asked me.
  كنت أول من قابل سألني فحسب
• Won't be the first time I had to do this.
  ليست المرة الأولى التي أضطر فيها لفعل هذا
• Our channel should be the first to reveal him!
  . يجب ان تكون محطتنا أول من تذيع عنه
• He was the first person I told I was gay.
  انه كان الشخص الاول الذى اخبره اننى شاذ
• Tyler was the first guy I've ever been with.
  تايلر كان الرجل الأول الذي سبق ان بيقيت معه
• I want my face to be the first thing he sees.
  اريد ان يكون وجهي اول ما يراه