bored

• It turns out that Wade isn't bored with Zoeland.
  تبين ان ويد لم يسئم من مدينة ملاهي زوي
• I thought we broke up because you were bored by me.
  ظننت أننا إنفصلنا لإنك شعرت بالملل مني.
• Don't you get bored spending your time with all these wankers?
  ألا تمل من تمضية الوقت مع هؤلاء؟
• Joanne's probably as bored with you as you are of her.
  لعل جوان ضجرة منك كما هو حالك
• Because you look to me like you might get bored easy.
  لأنّكِ تبدين بالنسبة ليّ تتعرضين للملل بسهولة
• And I guess he got bored with that, came back.
  وأعتقد بأنه ضجر من ذلك، وعاد إلى هنا
• She was bored to tears until I told her that my wife died.
  حتى اخبرتها ان زوجتي توفت
• Um... um... do you like to stay active, and are you bored really easily?
  وهل أنتِ سريعة الملل؟
• Get back to the carriage. I'm bored of this forest.
  عودي إلى العربة فقد مللتُ مِنْ هذه الغابة
• You got bored one night, didn't you? Yeah, tiny bit bored.
  لقد شعرت بالملل ذات ليلة أليس كذلك؟