After the Bosnian War, the state received international independence for the first time. وبعد الحرب البوسنية حصلت الدولة على الاستقلال الدولي لأول مرة.
He also helped negotiate the Dayton Agreement, which ended the Bosnian War. وساعد أيضا في التفاوض على اتفاقية دايتون الذي أنهى الحرب البوسنية.
It was the first census in the country since the Bosnian War. وكان هذا هو أول تعداد سكاني في البلاد منذ الحرب البوسنية.
The Bosnian War began in 1992, as a result of the breakup of Yugoslavia. بدأت حرب البوسنة والهرسك في 1992 نتيجة لتفكك يوغوسلافيا.
During the Bosnian War, it was renamed to Srpska Kostajnica (Српска Костајница). خلال الحرب البوسنية، تم تغيير اسمها إلى جمهورية كوستاينيتسا (Српска Костајница).
Sudan financially aided the Bosnian Muslims. عضو الهيئة العليا لمساعدة مسلمي البوسنة والهرسك.
His only chance of survival is to sneak past the Bosnian guard who stands watch. فرصته الوحيدة للنجاة هي التسلل وتخطي الحارس البوسني الذي يتولى المراقبة
The moment you start drinking that Bosnian brandy, the devil's sitting in the corner just laughing. اخبرتك منذ اللحظة التي بدات بها بشرب هذا البراندي البوسني
This is a team that Al-Qaida have recruited from among the Bosnian Muslim population. هذا هو الفريق الذي جندت تنظيم القاعدة من بين البوسنة السكان مسلمون
While officially secular, religion plays an important role in Bosnian society. في حين أنها دولة علمانية رسميا، لكن يلعب الدين دورا هاما في المجتمع البوسني.