by

• Brought up by a maiden aunt in a country village.
  ربتني عمة غير متزوجة في إحدي قري الريف
• This Lieutenant O'Rourke, are you, by chance, related?
  هذا الملازم أوروك هل أنت، عن طريق الصدفة، ذات الصلة؟
• Stand by your guns, men. Stand by your guns.
  قفوا إلى جانب بنادقكم، رجال قفوا إلى جانب بنادقكم
• Stand by your guns, men. Stand by your guns.
  قفوا إلى جانب بنادقكم، رجال قفوا إلى جانب بنادقكم
• Come up and sit by the fire, Noah dear.
  تعالى , اجلس بجانب المدفئه , يا عزيزي (نوح).
• My letter was only meant to be read by me.
  بالنسبة لرسالتي لايوجد فيها خطاب موجه لأحد سواي
• By the time the pile's grown to be really tempting...
  ولكن عندما تزداد الثروة .... لتصبح إغراءً حقيقياً
• He deals with men by free exchange and voluntary choice.
  هو يتعامل مع الناس بالتبادل الحر والتطوع الأختيارى
• "Madam, I am instructed by Lord Ascoyne D'Ascoyne...
  ... (سيدتي ، أنا مُكلف من اللورد (أسكويني داسكويني "
• My name's D'Ascoyne, by the way. - Mine is Mazzini.
  ـ إسميّ (داسكويني) ، بالمناسبة (ـ أنا (مازيني