by day

• Oh, I thought I might fight by day and write by night, dad.
  فكرت أنه يمكنني القتال بالنهار، والكتابة بالليل يا أبي
• I can never decide whether Paris is more beautiful by day or by night.
  ما كانت باريس أكثر سحرا ليلا و نهارا
• Spend our lives so peaceful day by day
  نقضي حياتنا بسلام، يوما بعد يوم
• And the sun that lights it by day
  والشمس التى تنيرها أثناء النهار
• Day by day I came to hate you more.
  هكذا بدأت في كرهك
• I call by day and you do not answer,
  أناديك يومياً فلا تستجيب,
• Day by day - Day by day
  يوم بيوم - يوم بيوم -
• Day by day - Day by day
  يوم بيوم - يوم بيوم -
• By day you're chasing the scum ofthe universe.
  في الصباح تطارد حثالة الكون
• I mean, you got the whole federal agent by day and killer by night.
  أقصد، تكونين عميلة فيدرالية في النهار وقاتلة في الليل.