And the fact that he won't admit it Tells me that he's no - Innocent bystander in this. وحقيقة أنّه يرفض الإفصاح عنه يدلّني على أنّه ليس بمتفرّج بريء في هذا الأمر
Whether or not a bystander intervenes may have to do with their familiarity of the environment where the emergency occurs. قد يعتمد تدخل المتفرجين على مدى إلمامهم بالبيئة التي تقع فيها الحالة الطارئة.
Beltran says he was an innocent bystander at the bank, and the cops came after him because he was black. بالترين يقول بأنه كان أحد الابرياء المتفرجين في البنك والشرطة سعت خلفه لأنه أسود
General bystander effect research was mainly conducted in the context of non-dangerous, non-violent emergencies. وبشكل عام فإن البحث حول "تأثير المتفرج" قد أجري بصورة أساسية في سياقات تتضمن الحالات الطارئة غير العنيفة وغير الخطيرة.
Tonight it is time to decide whether you will be a bystander or among those who take action. اليوم يجب ان يكون هناك قرار اما ان نكون متفرجين او نكون من نوعية الناس التي تأخذ موقف
The WCD does not require bystander intervention and has a 98 percent first treatment shock success rate for resuscitating patients from SCA. ولا يحتاج الجهاز إلى تدخل شخص آخر فلقد بلغت نسبة نجاح الصدمة العلاجية الأولى في إنعاش المرضى من السكتة القلبية المفاجئة 98 في المائة.
The bystander effect, or bystander apathy, is a social psychological phenomenon in which individuals are less likely to offer help to a victim when other people are present. تأثير المتفرج أو لامبالاة المتفرج هي ظاهرة نفسية اجتماعية تشير إلى امتناع الشخص عن تقديم أي مساعدة للضحية إذا كان هناك حاضرين آخرين.
The bystander effect, or bystander apathy, is a social psychological phenomenon in which individuals are less likely to offer help to a victim when other people are present. تأثير المتفرج أو لامبالاة المتفرج هي ظاهرة نفسية اجتماعية تشير إلى امتناع الشخص عن تقديم أي مساعدة للضحية إذا كان هناك حاضرين آخرين.
A study (2006) tested bystander effect in emergency situations to see if they would get the same results from other studies testing non-emergencies. وقد قامت دراسة في عام (2006) باختبار هذا التأثير في الحالات الطارئة لمعرفة ما إذا كانت نتائج هذا الاختبار ستكون مطابقة للنتائج التي خرجت بها دراسات تتناول حالات غير طارئة.
A bystander can imagine how it would be like to use an artifact by watching others use it, but it is only through actual use that its interactivity is fully experienced and "felt". قد يعتقد مشاهد أنه يستطيع التعامل مع أداة من خلال مشاهدة استعمال الأخرىن لها، ولكنه من خلال التعامل الحقيقي فقط يمكن اختبار التفاعل و"الشعور" به.