Despite the fact "carioca" is a most ancient demonym of Rio de Janeiro's inhabitants (known since 1502), it was replaced by "fluminense" in 1783, when it was sanctioned as the official demonym of the Royal Captaincy of Rio de Janeiro (later Province of Rio de Janeiro), a few years after the City of São Sebastião do Rio de Janeiro has become the capital city of the Brazilian colonies. ورغم أن "كاريوكا" كانت الإشارة القديمة لسكان ريو دي جانيرو (منذ عام 1502)، فقد تم استبدالها بعبارة "فلوميننسي" في عام 1783، عندما أصبحت الإشارة الرسمية الرسمية لنقابية ريو دي جانيرو الملكية (والتي أصبحت لاحقا مقاطعة ريو دي جانيرو)، بعد سنوات قليلة من جعل مدينة ساو سيباستياو دو ريو دي جانيرو عاصمة المستعمرات البرازيلية.
The viceroy of New Spain as governor only had jurisdiction over a more reduced governorate of New Spain, and as captain general his authority did not comprise either the captaincies of Yucatán or the New Kingdom of León, but it comprised the military command over the governorate of Nueva Galicia, which was a territory under the jurisdiction of the Audiencia of Guadalajara, until in 1708 the captaincy general was attached to the governor of this province of Nueva Galicia. وبما أن نائب الملك لأسبانيا الجديدة هو الحاكم فله سلطة قضائية على محافظة أسبانيا الجديدة فقط، وبما أنه القائد العام فإن سلطته لم تضم أي من يوكاتان أو مملكة ليون الجديدة، لكنه يشمل قيادة عسكرية على مقاطعة نوفا غاليسيا، والتي كانت خاضعة للسلطة القضائية لمحكمة غوادالاخارا، حتى سنة 1708 كان من تولى إدارة القيادة العامة هو حاكم مقاطعة نوفا غاليسيا.