check in

• Well, maybe she should check in with me. Ever think of that?
  حسنا,ربما يمكنها تفقدي هل فكرت بهذا؟
• Agent Beck just checked in from the laundry.
  لقد قام العميل (بيك) بإعطاء تقريره من بناية الغسيل للتو
• By the name of Kevin Peterson... Kevin Peterson, checked in today.
  بالإسم (كيفين بيترسون) (كيفين بيترسون) سجل اليوم
• Guy checked in two days ago and never checked out.
  حجز منذ يومين ، ولم يأتي بعدها أبداً
• But I need to check in with my clients to...
  لكنني بحاجة إلى أن أحجز .... لعملائي لكي
• Mr. Gibson was gonna write us a check in the morning.
  السيد (جيبسون) سيكتب لنا شيكاً في الصباح
• I wanted to check in on how the wound was healing.
  أريد أن أتحقق من أن الجرح شفى
• The problem is, I haven't checked in yet.
  المشكلة هي ، أنى لم أسجل فى الفندق حتى الان
• You know, we haven't even checked in at the hotel yet.
  أتعرفان، لم نحجز في الفندق حتى الآن
• You don't have to check in on me anymore, okay?
  ليس عليك أن تتطمن علي بعد الآن.. حسنا؟