They rang the church bells at home for the first time since the beginning of the war. لقد قرعوا أجراس الكنيسة في الديار لأول مرة منذُ بداية الحرب.
church bells play tune) (تَدْقُّ كنيسةَ لحنَ مسرحيّةِ)
it was then the church bells began to ring, telling brides-to-be everywhere their turn was next. "وحينها بدأت أجراس الكنيسة بالدقّ" "تخبر العرائس المقبلات في كل مكان" "أن دورهن هو التالي"
Making Adam believe that he was the one that killed Goldstein, right as the church bells chimed midnight. جاعلاً (آدم) يعتقد أنّه كان الذي قتل (غولدشتاين) تماماً عند توقف أجراس الكنائس في منتصف الليل
If you hear the church bell ringin' and it ain't the Sunday mornin', it's because of the town meetin'. لو سمعتُم جرس الكنيسة يرن ولم يكُن يوم صباح يوم الأحد، فهذا بسبب إجتماع المدينة.
And I only sold the town church bell to pay the exterminator to drive the face-eating monkeys out of the town. وأنا فقط بعت جرس الكنيسة لأدفع للمبيدات لتبعد القردة آكلة الوجوه من المدينة
Church bell ringers use the unit commonly, although church bell manufacturers are increasingly moving over to the metric system. تستخدم دقات جرس الكنيسة الوحدة كثيرًا ومع ذلك فهناك نقلة متزايدة لمصانع أجراس الكنيسة إلى النظام المتري.
Church bell ringers use the unit commonly, although church bell manufacturers are increasingly moving over to the metric system. تستخدم دقات جرس الكنيسة الوحدة كثيرًا ومع ذلك فهناك نقلة متزايدة لمصانع أجراس الكنيسة إلى النظام المتري.
And if I'm successful, the church bells will ring freely again, and our girls, they can continue their catechism. و أذا انا نجحت فأن أجراس الكنائس سترن بحرية مرة أخرى ويمكن لفتياتنا أن يستمروا في التعاليم الكاثولكية
Their houses could not overlook those of Muslims; and their religious practices were severely circumscribed, e.g., the ringing of church bells was strictly forbidden. وتم تقييد ممارساتهم الدينية بشدة، على سبيل المثال، كان رنين أجراس الكنائس محظورًا تمامًا.