It was a cold desert morning as the city gates opened and the great army came forth to do battle. كان صباحا صحراويا باردا عندما فتحت البوابه ليخرج جيش الملك العظيم ليقاتل
However, Seymour later recanted her story, and another man came forth claiming to know the identity of the real killer. ولكن سيمور قامت بسحب قصتها لاحقا وتقدم رجل اخر مدعيا بأنه يعلم هوية القاتل الحقيقي.
Yes, I'm urging anyone who knows the whereabouts of the killer to please come forth as soon as possible. نعم ، أني أحث كل شخص يعرف مكان هذه القاتلة أن ياتي الى القسم بأسرع ما ممكن
For from the seed of the serpent shall come forth a basilisk, and that which is born of it shall devour the birds. فإن من بذور تلك الأفعى سوف يخرج أفعوان. ومن ذريته تلك تأكل منها الطيور.
With the naming of Minister Burroughs, a well-respected member of the community, many accusations came forth and climbed up the social hierarchy. بتسميته وزير بوروز، وهو عضو محترم في المجتمع، وجاءت اتهامات كثيرة على الطبقات الأجتماعية العالية.
Intel came forth at the 11 th hour that Naseem Kazuri, an international arms dealer, was to be present at this meet. توصلت المخابرات في الساعة الحادية عشرة بأن (نسيم كازوري), تاجر السلاح الدولي, كان متواجدا في هذا اللقاء.
Social sciences came forth from the moral philosophy of the time and was influenced by the Age of Revolutions, such as the Industrial revolution and the French revolution. نشأت العلوم الاجتماعية من الفلسفة الأخلاقية في ذلك الوقت وتأثرت بعصر الثورات مثل الثورة الصناعية والثورة الفرنسية.
And I would say the Ottomans never really thought of themselves so much as Sunni until the Safavids came forth as this rival Shi'i. وأستطيع أن أقول أن العثمانيون لم يروا أنفسهم بوضوح على أنهم من طائفة السنة حتى أتى هذا الحشد الصفوى وهذا التنافس الشيعى
The world has come to a standstill, with everyone at their televisions and radios, or here on this lawn, waiting for Mark Bellison to come forth and tell the people what he knows. العالم في حالة ركودٍ تام و الكل يتابع التلفاز و المذياع أو هنا في هذه الحديقة