The commander in chief was Victor Emmanuel II of Savoy, supported by Alfonso Ferrero la Marmora. كان القائد العام للجيش فيكتور ايمانويل الثاني سافوي، بدعم من ألفونسو فيريرو لا مارمورا.
I've been invited here by your commander in chief to opine on the business at hand. لقد تمّ دعوتي هنا بواسطة القائد العام لك للتعبير عن رأيي في الأمور التي بمتناول اليد
According to the Spanish Constitution of 1978, the King is the Commander in Chief of the Spanish military. وفقاً للدستور الأسباني لعام 1978، فإن الملك هو القائد الأعلى للجيش الأسباني .
Following the war, several senior officers lobbied for the appointment of a commander in chief of the three services. بعد الحرب، ضغطت عدد من كبار المسؤولين لتعيين القائد العام للخدمات الثلاث.
Archduke Charles of Austria served as the Head of the Council of War and Commander in Chief of the Austrian army. خدم الدوق تشارلز من النمسا رئيساً لمجلس الحرب وقائداً عاماً للجيش النمساوي.
What matters is, if Griffin's behind a nuclear attack, everyone from the SECNAV to the Commander in Chief most certainly will blame you. المهم إن كان هو خلف الهجوم فالجميع من البحرية وحتى القيادة العليا
General von Greim, I appoint you Commander in Chief of the Air Force and General Field Marshal. وهبطنا بالناحية الشرقية الغربية لقوات للمحور، على مقربة من هنا قبل الهبوط، وبّخنا السوفييت الجنرال فون جريم أنصبك قائداً أعلى بلوفتواف
But that's just what Scott Walker, the commander in chief of the Wisconsin National Guard, did today in defending his Wisconsin budget repair bill. يهدد باستدعاء الحرس الوطني. ولكن هذا ما قام سكوت والتر, رئيس الحرس الوطني لويسكونسن,بفعله اليوم
Not one of these would-be commanders in chief took a moment to stand with a line officer. ولا أحد من هولاء الذي سيصبح القائد العام للقوات المسلحة أستغل لحظة من الوقت ليهب دفاعًا عن ضابطٍ يقف على خط النار.
Shortly after dark last night, our forces surrounding Port Stanley carried out what the Commander in Chief has described as a brilliant surprise night attack. بوقت قصير بعد ليلة البارحة المظلمة قواتنا تحاصر ميناء (ستانلي)... متابعة ما وصفه الرئيس القائد بهجوم ليلي مفاجئ.