confuses

• Uh, but you know what confuses me,
  و لكن أتعلم ما الذي يربكني
• He confuses me with my brother, George.
  (إنه يخلط بيني وبين أخي (جورج.
• But she confuses reality with her imagination.
  انه يختلط لديها الواقع مع مخيلتها.
• She confuses her daughter with her granddaughter.
  تظن بأن حفيدتها هي ابنتها
• The brutality of Bexhill it confuses the Belgian
  "جريمة (بيكسهل) تحيّر البلجيكي"
• It all confuses me, ruins my life.
  كل هذا يُربكني، يُفسد حياتي
• See, this is what confuses me.
  أجل, سيدي ترى, هذا ما يشوشني
• Your love for him concerns and confuses me.
  ولائك له يحيرني جداً
• And if you don't think that that confuses things emotionally for me... Let's not be naive.
  ...وإذا لم تكن تعتقد أن ذلك يربكنى عاطفياً
• The Sound of Music confuses you, probie.
  صوت الموسيقى" يربكك أيها الإختباري"