Archbishop Vincent Nichols of Birmingham declared his opposition to the Act, saying that the legislation contradicted the Catholic Church's moral values. أعلن رئيس الأساقفة فنسنت نيكولز من برمنغهام معارضته للقانون، قائلا إن التشريع يتناقض مع القيم الأخلاقية للكنيسة الكاثوليكية.
In several episodes, events have been linked to specific time periods, although this timeline has been contradicted in subsequent episodes. في عدة حلقات تم ربط الأحداث بفترات زمنية محددة، وعلى الرغم من هذا يتناقض الجدول الزمني في الحلقات اللاحقة.
The planet had been observed through ground-based telescopes, and Mariner 10 provided data that clarified or contradicted many of their inferences. لوحظ الكوكب من خلال التلسكوبات الأرضية ، وقدمت مارينر 10 بيانات توضح أو تناقض العديد من الاستنتاجات الخاصة بها.
However, a truck driver who has carried goods for Xuzhou Anying contradicted this, saying "they have a factory that makes wheat gluten." ومع ذلك ,سائق الشّاحنة الّذي نقل السلع لشوتشو آنينغ يناقض هذا, يقول "لديهم مصنع الّذي يصنع جلوتين القمح".
While this factional split is not contradicted by classical sources, there does not seem to be any direct evidence to support it. هذا الانقسام بين الفصائل لا يتعارض مع المصادر الكلاسيكية، لكن في نفس الوقت لا يوجد أي دليل مباشر يدعمه.
There were reports that he had died during the raid, but this was contradicted when the separatist website, Kavkaz Center, posted a letter from him. انتشرت شائعات عن مقتله خلال الهجوم، لكن هذا يتناقض مع الرسالة التي نشرها موقع "مركز القوقاز".
Galileo being visited by somebody and Galileo showed this person something through his telescope and it contradicted what he thought before and eventually he said 'Mr. جاليليو يزوره شخص ما و جاليليو يريه شيئاً عبر تليسكوبه و يعارض هذا الشيئ ما ظنه مسبقاً
Some witnesses contradicted themselves and Rocha acknowledged getting some of the facts wrong in his Washington Post article and in his original testimony. بعض الشهود يناقضون أنفسهم واعترف روشا بالحصول على بعض الحقائق الخاطئة في بلده في صحيفة واشنطن بوست في شهادته الأصلية.
This allegation contradicted Blumenthal's own sworn deposition in the trial, and it resulted in a hostile exchange of opinion in the public sphere between Hitchens and Blumenthal. تناقض هذا الإدعاء مع قسمها في المحكمة، وأسفر هذا عن تبادل رأي عدائي بين هيتشنز وبلومنتال.
Unless I am convinced by Scripture and by plain reason... and not by Popes and councils who have so often contradicted themselves... my conscience is captive to the word of God. هل ستتراجع عن كلامك أم لا؟ بما أن فخامتك وحضراتكم... ترغبون في إجابة بسيطة...