简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

conversion therapy

"conversion therapy" معنى
أمثلة
  • The Mental Health Act 2007 states that people are not to be considered mentally ill if they refuse or fail to express a particular sexual orientation, and prohibits any conversion therapy by health professionals in the field of mental health.
    ينص "قانون الصحة العقلية 2007" على أنه لايمكن اعتبار الناس مختلين عقليا إذا رفضوا أو فشلوا في التعبير عن توجه جنسي معين، كما يحظر أي علاج التحويل عن طريق المهنيين الصحيين في مجال الصحة النفسية.
  • The Mental Health Decree 2010 states that people are not to be considered mentally ill if they refuse or fail to express a particular sexual orientation, and prohibits any conversion therapy by registered health professionals in the field of mental health.
    ينص "مرسوم الصحة العقلية 2010" على أن الأشخاص لا ينبغي اعتبارهم مرضى عقليًا إذا رفضوا أو أخفقوا في التعبير عن توجه جنسي معين، ويحظر أي علاج التحويل من قبل العاملين الصحيين المسجلين في مجال الصحة العقلية.
  • The ethics guidelines of major mental health organizations in the United States vary from cautionary statements to recommendations that ethical practitioners refrain from practicing conversion therapy (American Psychiatric Association) or from referring patients to those who do (American Counseling Association).
    تختلف المبادئ التوجيهية الأخلاقية لمنظمات الصحة العقلية الكبرى في الولايات المتحدة من البيانات التحذيرية إلى التوصيات بامتناع الممارسين الأخلاقي عن ممارسة علاج التحويل (الجمعية الأمريكية للطب النفسي) إلي إحالة المرضى إلى أولئك الذين لا يفعلون (جمعية الإرشاد الأمريكية).
  • In April 2018, the Victorian Liberal Party were set to debate a motion expressing support for conversion therapy at a party conference, but the motion was later removed from the agenda, following outrage from many Liberal politicians who called the motion an "embarrassment" and a "return to the 19th century".
    في أبريل عام 2018، كان الحزب الليبرالي الفيكتوري قد ناقش اقتراحا يعبر عن دعمه لعلاج التحويل في مؤتمر للحزب، لكن الاقتراح أزيل فيما بعد من جدول الأعمال، في أعقاب غضب العديد من السياسيين الليبراليين الذين وصفوا الاقتراح بأنه "إحراج" و"عودة إلى القرن التاسع عشر".
  • It also states that debates over the integration of gay and lesbian people have obscured science "by calling into question the motives and even the character of individuals on both sides of the issue" and that the advancement of conversion therapy may cause social harm by disseminating unscientific views about sexual orientation.
    ويُذكر أيضا أن المناقشات التي تمت حول التكامل لمثلي الجنس قد حجبت الطريق العلمي وذلك عن طريق التشكيك في دوافع وحتى شخصية الأفراد المشاركين في هذه المناقشات، وأن التقدم في علاج التحويل قد يتسبب في الضرر الاجتماعي من خلال نشر وجهة نظر غير علمية حول التوجه الجنسي.
  • Recent reports have shown that conversion therapy is "widespread" in New Zealand, and includes electroshock therapy, forced chemical castration, exorcism, the administration of nausea-inducing drugs, and especially talk therapy where the individual is told that homosexuality is erroneously caused by "insufficient male affirmation in childhood" or "an uncaring father and an overbearing mother".
    وقد أظهرت التقارير الأخيرة أن علاج التحويل "واسع الانتشار" في نيوزيلندا، ويتضمن العلاج بالصدمات الكهربائية، والإخصاء الكيميائي القسري، وطرد الأرواح الشريرة، والعقاقير التي تحفز الغثيان ، وخاصة علاج الكلام حيث يتم إخبار الفرد أن المثلية الجنسية تحدث بسبب خطأ ك"عدم كفاية تأكيد وحضور شخص ذكر في مرحلة الطفولة" أو "الأب غير المكترث والوالدة المتعجرفة".
  • The book and its LGBT-inclusive theme was written by Jill Twiss (with Marlon Bundo credited as co-writer), who is a comedy writer for the television show Last Week Tonight with John Oliver, aiming to deride Vice President Pence over his controversial anti-LGBT views, such as his alleged support for conversion therapy of gay adolescents and opposition to same-sex marriage.
    هذا الكتاب وفكرته المتقبلة والداعمة للإل جي بي تي تم كتابته من قبل جل تويس (مع كون مارلون بندو مذكوراً ككاتب مساعد)، وهي كاتبة كويميديا للبرنامج التلفازي الأسبوع الماضي هذه الليلة مع جون أوليفر، رداً على معارضة مايك بنس المتجذرة للزواج المثلي الجنس ودعمه لعلاج التحويل المبني على علم مزيف.
  • There have been various scandals related to this movement, including some self-claimed ex-gays having been found in same-sex relationships despite having denied this, as well as controversies over gay minors being forced to go to ex-gay camps against their will, and overt admissions by organizations related to the movement that conversion therapy does not work.
    كانت هناك العديد من الفضائح المتعلقة بهذه الحركة، بما في ذلك بعض من ادعو تخلصهم من المثلية، حيث تم ضبطهم في علاقات جنسية مثلية على الرغم من نفيهم لذلك، وكذلك الجدل الواسع حول إجبار المثليين القصر على الذهاب إلى معسكرات الحركة رغما عنهم، وكذلك الاعتراف المعلن من طرف المنظمات ذات الصلة بالحركة أن العلاج التحويلي للتوجه الجنسي غير فعال.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5