coping

• You gambled as a coping mechanism after your time in the military.
  أنت راهن كآلية مساعدة بعد قتك في الجيش.
• I completely followed the trial, and I have certain coping mechanisms...
  ..و لدي ثمة آليات تكيف
• Don't we have enough trouble coping with our own?
  لا عِنْدَنا مشكلةُ كافيةُ تَحَمُّل ملكنا؟
• "...he's had problems coping with certain young female grad students.
  كم من المرات قلت لك أن تغلق هذا الباب اللعين !
• It's true. You have good coping skills.
  ذلك صحيح ، لديك مهارات عالية في التأقلم
• I have a problem coping with this hospital. I wanna leave.
  لدي مُشكلة مع هذا المستشفى اريد ان ارحل من هنا
• And with coping with the outcome of operation, whatever that may be.
  و مع التأقلم مع نتيجة العملية أياً كانت النتيجة
• Coping with what happens next or with what doesn't happen next.
  التأقلم على ما سيحدث بعد ذلك أو ما لن يحدث
• Which they are. - Yeah. It's an excellent coping technique.
  أجل، إنّه أسلوب تعامل ممتاز
• And well, Marshall just kept coping with unemployment.
  ولكن , بقي "مارشال" يتأقلم مع البطاله