corroborate

• He'll need someone to corroborate the evidence to the Attorney General.
  سيكون في حاجة لأحد معه لتقديم هذا الدليل للمدعي العام
• He'll corroborate everything you've said about this conspiracy.
  سيدعم كلّ ما قلتيه حول هذه المؤامرة
• Mr. Aruz, I'm gonna need some other details to corroborate your story.
  سيد (اَروز)، سأحتاج إلى المزيد من التفاصيل لتأييد قصتك
• There was no one to corroborate my story. No one believed me!
  لم يكن هناك دليل على قصتي لم يصدقني احد
• He has witnesses willing to corroborate his whereabouts.
  إنّ لديه شهود مُستعدّين لتأكيد مكان وجوده.
• I, for one, completely corroborate Ms. Waldorf's story.
  "أنا ولأول مرة أؤيد قصة "بلير والدورف
• Sergeant Beckett, do you have any evidence to corroborate your accusation?
  أيها الرقيب (بيكيت)، هل لديك أي أدلة لإثبات هذه التهم؟
• I just need a witness to corroborate my report for Human Resources.
  أريد شاهد واحد لتأكييد تقريري من أجل الموارد البشرية
• Is there anyone who can corroborate your alibi?
  هل هناك أيّ أحد يمكنه تأكيد ذلك؟
• There must be someone who can corroborate your story. - The bookkeeper?
  بالتأكيد هناك شخص ما يمكنه أن يساعدك في قصتك