countdown

• in the countdown to the wedding date, girls go crazy about shedding weight?
  الفتيات قبل الزواج يصبحن مجنونات بتخفيض وزنهن
• They've even come up with a countdown to this apocalyptic event.
  لقد وصلوا حتى إلى عد تنازلي لهذا الحدث المروع
• It's military time. That's a countdown to something.
  هذا توقيت عسكريّ إنّه عدّ تنازليّ لشيءٍ ما
• Countdown at one hour, 17 minutes, six seconds.
  العد التنازلي يشير لساعة واحدة و 17 دقيقة ، بفارق ست ثوان
• Dennis, they're holding the countdown for us. Damn it!
  (دينيس)، لقد أوقفوا العدّ العكسي من أجلنا.
• Let's start the countdown when we hit 10.
  دعونا نبدأ العد التنازلي حين نرى الرقم عشرة.
• When the countdown is complete, the reaction should render the volcano inert.
  عندما يكتمل العد التنازلي التفاعل سيجعل البركان خامداً
• Global Hawk 1 is spinning up its Hellfires. Wants a countdown to weapons.
  في طريقه إلى معسكر تدريب خاص بـ(القاعدة)
• Okay, send down the countdown clock This party starts tomorrow.
  حسنًا أرسلي لي مؤقت العدّ التنازلي فتلك الحفلة ستبدأ غدًا
• Because the countdown to your death has already begun.
  لأنّ العدّ التنازلي لموتك قد بدأ فعلاً.