简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

cyclical

"cyclical" معنى
أمثلة
  • One of the distinguishing characteristics of the book is that it is written in said cyclical manner, making it possible to read the first chapter as a continuation of the last chapter, reflecting the cycle of poverty and desolation in the Sertão.
    من الخصائص المميزة للكتاب أنه مكتوب بطريقة دورية، مما يجعل من الممكن قراءة الفصل الأول كمتابعة للفصل الأخير، مما يعكس دورة الفقر والخراب في مدينة سيرتاو.
  • This "law" possibly connects to the earlier cyclical historical ideas of Sri Aurobindo, with a focus on the psychology of human development, as well as Ibn Khaldun, among other macrohistorians ideas about cycles.
    قد يرتبط هذا "القانون" مع الأفكار التاريخية السابقة الدورية للسيد أوربيندو سري أوروبندو، مع التركيز على سيكولوجيا التطور البشري علم النفس التنموي كما فعل ابن خلدون من بين أفكار المؤرخين العظماء حول الدورات الاجتماعية تاريخي كلي.
  • A household or individual, to be food secure, must have access to adequate food at all times and should not risk access to food as a result of sudden crises or cyclical events like seasonal food insecurity.
    يجب على الأسرة أو الفرد، أن يكونوا آمنين غذائيًا، يجب أن يحصلوا على الغذاء الكافي في جميع الأوقات، ويجب ألا يخاطروا بالوصول إلى الغذاء نتيجه للأزمات مفاجئة أو أحداث دورية مثل إنعدام الأمن الغذائي الموسمي.
  • Marx believed that if the proletariat were to seize the means of production, they would encourage social relations that would benefit everyone equally, abolishing exploiting class and introduce a system of production less vulnerable to cyclical crises.
    يعتقد ماركس أنه إذا كانت البروليتاريا وضعت للإستيلاء على وسائل الإنتاج، فإنها ستقوم بشجيع العلاقات الاجتماعية التي من شأنها أن تفيد الجميع على قدم المساواة، وتلغي الإستغلال الطبقي، وتدخل نظام إنتاج أقل عرضة للأزمات الدورية.
  • Occurrence of disturbances (e.g., cyclical shifts in investment sentiments) will cause actual unemployment to continuously deviate from the natural rate, and be partly determined by aggregate demand factors as under a Keynesian view of output determination.
    وسوف يدفع حدوث الاضطرابات (على سبيل المثال، التغيرات الدورية في الميول الاستثمارية) البطالة الفعلية إلى الانحراف المستمر عن المعدل الطبيعي، فضلاً عن تحديد عوامل الطلب الكلي لهذه البطالة بشكل جزئي، وذلك حسبما يندرج تحت النظريات الكينزية الاقتصادية المتعلقة بتحديد الناتج.
  • However, along with a cyclical dimension — the rise and fall of ages — Sarkar's theory exhibits a correspondent linear dimension, in that economic and technological "progress" are considered critical in terms of meeting the changing material conditions of life.
    بينما إلى جانب البعد الدوري – نهوض وسقوط العصور – تعرض نظرية ساركر بعداً خطياً متماثل، في هذا "التقدم" الاقتصادي والتكنولوجي "العلم التطبيقي" تكنولوجيا "تقدم اجتماعي" التي تعتبر مصطلحات هامة التي تقابل الشروط المادية المتغيرة للحياة.
  • As Kelly explains, "traditional chapbook literature embodies a lottery mentality of carpe diem, belief in fortune, wish for lucky gifts (such as great strength, cleverness or beauty), a view of time as cyclical or repetitive and an avid interest in predicting the future."
    وكما يوضح "كيلي" أن الأدب الشعبي التقليدي يجسد ذكاء اليانصيب من اغتنام اللذات والاعتقاد في الحظ وتمني هبات الحظ مثل "القوة العظمي, و الذكاء و الجمال و هي رؤية دائرية و متكررة للزمن و اهتمام شره للتنبؤ بالمستقبل.
  • Furthermore, the prevalence of disabilities in impoverished populations has been predicted to follow a cyclical pattern by which those who live in poverty are more likely to acquire a disability and those who have a disability are more likely to become impoverished.
    وعلاوة على ذلك، من المتوقع أن يتبع انتشار الإعاقات بين المجمعات السكنية الفقيرة نمط دوري، والذي يُرجح من خلاله أن يكون أولئك الذين يعيشون في فقر هم الأكثر عرضة للإصابة بإعاقات وأولئك المصابون بإعاقات هم الأكثر عرضة أن يصبحوا فقراء.
  • 1) The discount rate assumption relies on the market for competing investments at the time of the analysis, which would likely change, perhaps dramatically, over time, and 2) straight line assumptions about income increasing over ten years are generally based upon historic increases in market rent but never factors in the cyclical nature of many real estate markets.
    1) والافتراض سعر الخصم يعتمد على السوق لتنفيذ الاستثمار في الوقت المحدد ، ومن الرجح انها تغير ، ربما بشكل كبير، مع مرور الوقت، 2) وتستند الافتراضات عموما بخط مستقيم نحو زيادة الدخل لأكثر من عشر سنوات و هي تعتمد على الزيادة التاريخية في الايجارات .
  • Indeed, pellagra was once endemic in the poorer states of the U.S. South, such as Mississippi and Alabama, where its cyclical appearance in the spring after meat-heavy winter diets led to it being known as "spring sickness" (particularly when it appeared among more vulnerable children), as well as among the residents of jails and orphanages as studied by Dr. Joseph Goldberger.
    في الواقع، كان البلاجرا مستوطنا في الولايات الأفقر في الجنوب الأمريكي، مثل ميسيسيبي وألاباما، حيث أدى ظهوره الدوري في فصل الربيع بعد الوجبات الغذائية الشتوية الثقيلة إلى أن يعرف باسم "مرض الربيع" (خاصة عندما ظهر بين أكثر الأطفال غير المحصنين )، وكذلك بين سكان السجون ودور الأيتام التي كانت موضع دراسة الدكتور جوزيف جولدبيرجر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5