dance floor

• I'm the last one on the dance floor
  وأنا أخر من سيظل يرقص ?
• Oh, last couple on the dance floor until Jim became this right-wing maniac.
  كنا نظل سوياً إلى أن صار "جيم" يميني متطرف
• Felix... you're needed on the dance floor
  فيلكس" .. أنت مرغوب في صالة الرقص"
• But I think maybe I better quit hogging the dance floor with you like this.
  لكن أفضل الرقص ومعانقتكِ هكذا على الآرض
• I didn't go on the dance floor thinking it was gonna happen.
  لم أذهب إلى ساحة الرقص وأنا متوقعة بأن هذا سيحدث.
• I don't remember you tearing up the dance floor back then, big man.
  أنا لا أَتذكّرُك تَمزيق ظهر ساحةَ الرقص ثمّ، رجل كبير.
• I feel your love on the dance floor
  "أشـعر بحبك وأنا أرقص "
• I cannot get her off the dance floor . I bet.
  أنا لا أَستطيع أخذها من - ساحة الرقص أرهن على ذلك -
• And I'm going to go out on the dance floor and we're going to dance real slow.
  سنذهب لحلبة الرقص و نرقص ببطء
• Yeah, the dance floor is all ours.
  أجل، صالة الرقص خالية لنا .