简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

deepened

"deepened" معنى
أمثلة
  • The panic might have deepened if not for the intervention of financier J. P. Morgan, who pledged large sums of his own money, and convinced other New York bankers to do the same, to shore up the banking system.
    وكان من الممكن أن تزيد وطأة هذه الأزمة لولا تدخل رجل الأعمال جون بيربونت مورجان الذي دفع بأمواله الخاصة وأقنع باقي المصرفيين أن يحذوا حذوه لدعم النظام المصرفي الأمريكي.
  • Jacobson deepened his investigations from 1936 through 1960 at the Laboratory for Clinical Physiology in Chicago which he directed, and he continued his investigations of simultaneous chemical and electronic recordings in man in health until the 1970s.
    قام جاكوبسون بتعميق تحقيقاته من عام 1936 حتى عام 1960 في مختبر علم وظائف الأعضاء في شيكاغو كما واصل تحقيقاته في تسجيلات كيميائية وإلكترونية متزامنة في الإنسان في الصحة حتى السبعينيات .
  • Although the Suez Canal Authority (SCA) has deepened the canal so that it can accommodate the largest bulk freight carriers, the canal was deepened a further 20 metres (66 ft) in 2006 to accommodate very large crude carriers (VLCCs).
    وعلى الرغم من أن هيئة قناة السويس قد عمدت إلى تعميق القناة بحيث تستوعب أكبر ناقلات البضائع السائبة فقد تم تعميق القناة لمسافة 20 مترا أخرى (66 قدما) في عام 2006 لاستيعاب ناقلات النفط الخام الكبيرة جدا.
  • Although the Suez Canal Authority (SCA) has deepened the canal so that it can accommodate the largest bulk freight carriers, the canal was deepened a further 20 metres (66 ft) in 2006 to accommodate very large crude carriers (VLCCs).
    وعلى الرغم من أن هيئة قناة السويس قد عمدت إلى تعميق القناة بحيث تستوعب أكبر ناقلات البضائع السائبة فقد تم تعميق القناة لمسافة 20 مترا أخرى (66 قدما) في عام 2006 لاستيعاب ناقلات النفط الخام الكبيرة جدا.
  • In some cases, high levels of androgens may produce both virilizing effects (increased body hair, deepened voice, increased muscle mass, etc.) and feminizing effects (gynecomastia) since androgens can be converted to estrogens by aromatase in the peripheral tissues.
    في بعض الحالات، قد تُنتِج المستويات العالية من الأندروجين كل من الآثار الذكورية (زيادة شعر الجسم وتعميق الصوت وزيادة كتلة العضلات) وآثار التأنيث (التثدي) حيث أن الأندروجين يمكن تحويله إلى هرمون الإستروجين بواسطة إنزيم الأروماتاز في الأنسجة الطرفية.
  • Alcora formalised and deepened the political and military co-operation between the three countries in the fight against the revolutionary insurgency in the territories of Rhodesia, Angola, Mozambique and South West Africa and in the prevention of possible external aggression to those territories from the hostile neighbouring countries.
    تحالف ألكورا رسميا عمق سياسة التعاون العسكري بين الدول الثلاث في مكافحة التمرد الثوري في أراضي روديسيا, أنغولا, موزامبيق و جنوب غرب أفريقيا (ناميبيا حاليا) و للوقاية ضد أي اعتداءات خارجية محتملة على هذه الدول أو الدول المجاورة لها.
  • Have a very healthy respect for the study of economic history, because that's the raw material out of which any of your conjectures or testings will come. – Paul Samuelson (2009) Simon Kuznets won the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences ("the Nobel Memorial Prize") in 1971 "for his empirically founded interpretation of economic growth which has led to new and deepened insight into the economic and social structure and process of development".
    بول سامويلسون (2009) حصل سيمون كوزنتس على جائزة نوبل في العلوم الاقتصادية ("جائزة نوبل التذكارية") في عام 1971 "لتفسيره القائم على أساس تجريبي للنمو الاقتصادي الذي أدى إلى رؤية جديدة ومتعمقة للبنية الاقتصادية والاجتماعية وعملية التنمية".
  • Academics Ralph Maughan and Douglas Nilsona write that wise use is a "desperate effort to defend the hegemony of the cultural and economic values of the agricultural and extractive industries of the rural West", and have "argued that the Wise Use agenda stemmed from an ideology that combined laissez-faire capitalism with cultural characteristics of an imagined Old West" Some critics of the wise use movement claim that the strong rhetoric used has deepened divisions between opposing interest groups, and has indirectly increased violence and threats of violence against environmental groups and public employees.
    كتب الأكاديميان رالف موغان ودوجلاس نيلسونا أن وايز يوس ليست "سوى محاولة يائسة للدفاع عن هيمنة القيم الثقافية والاقتصادية للصناعات الزراعية والاستخراجية في الريف الغربي"، و"قالا أن جدول أعمال وايز يوس ينبع من الأيديولوجيا التي تجمع بين سياسة رأس مالية عدم التدخل مع الخصائص الثقافية للغرب القديم المتخيل" ويقول بعض نقاد الحركة أن الخطاب القوي الذي استخدم قد عمق الانقسامات بين جماعات المصالح المعارضة، وزاد بشكل غير مباشر من العنف والتهديدات بالعنف ضد جماعات حماية البيئة وموظفي القطاع العام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5