简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

department of education

"department of education" معنى
أمثلة
  • For this purpose, the board appropriated for state universities or state departments of education in the South sums to pay for the salaries of high school representatives to travel throughout their states and stimulate public sentiment in favor of high schools.
    لهذا الغرض خصص المجلس للجامعات وأقسام التعليم في جنوب الولايات المتحدة مبالغًا يدفعها لسد مرتبات ممثلي المدارس الثانوية لكي يسافروا في أرجاء ولاياتهم لتحفيز الرأي العام لصالح المدارس الثانوية.
  • The Full Service Community Schools (FSCS) Grant Program, part of an amendment to the Elementary and Secondary Education Act of 1965, offers grants from the Department of Education intended to fund the establishment, or expansion, of one or more community schools.
    يقدم برنامج منح المدارس المجتمعية مكتملة الخدمات، وهو جزء من تعديل قانون التعليم الابتدائي والثانوي لعام 1965، منحًا من وزارة التعليم بهدف تمويل إنشاء أو توسيع مدرسة مجتمعية واحدة أو أكثر.
  • At that time, Noaim’s area witnessed a huge trend towards education, and therefore Kamaluddin raised a demand to the department of education in Bahrain to open two official public schools in the area, a school for boys and another for girls.
    في ذلك الوقت شهد حي النعيم اتجاه كبير نحو التعليم وبالتالي رفع كمال الدين طلب إلى وزارة التربية والتعليم في البحرين لفتح مدرستين رسميتين عامتين في المنطقة حيث مدرسة للبنين وأخرى للبنات.
  • While this accountability is one of the key arguments in favor of charters, evidence gathered by the United States Department of Education suggests that charter schools may not, in practice, be held to higher standards of accountability than traditional public schools.
    وفي حين أن هذه المسؤولية تعد أحد الأمور التي تعضد التراخيص، إلا أن الأدلة التي تجمعت لدى وزارة التعليم الأمريكية ترجح أن المدارس المستقلة، على أرض الواقع، لا يرتفع مستوى المسؤولية فيها كثيرًا عن المدارس الحكومية التقليدية.
  • Perhaps the most major hindrance to the creation of charter schools, he suggests, is that the New Jersey Department of Education (NJ DOE) has the sole power to approve or deny charter school applicants, and in 2008, approved just one out of 22.
    ويشير إلى أن العائق الرئيسي أمام إنشاء المدارس التعاقدية، هو أن وزارة التربية والتعليم بولاية نيوجيرسي تمتلك الصلاحية الوحيدة للموافقة على أو رفض طلبات المدرسة التعاقدية، وفي عام 2008، وافقت فقط على مدرسة واحدة من بين 22 مدرسة.
  • A 2013 Dear Colleague letter from the U.S. Department of Education stated that universities “must make the voter registration forms widely available to students and distribute the forms individually to degree or certificate program students who are physically in attendance at institution.
    ذكرت رسالة الزميل العزيز عام 2013 من وزارة التعليم الأمريكية أن الجامعات "يجب أن تجعل نماذج تسجيل الناخبين متاحة على نطاق واسع لطلابها وتوزع النماذج بشكل فردي على الطلاب درجة أو شهادة برنامج الذين هم في الحضور الفعلي في المعهد.
  • As Clerk, she compiled and distributed a brochure about the new role of the Supreme Court, and worked with the state department of education to create a teacher's manual for use in the public schools, detailing the changes effected in the court system as a result of the constitutional amendment.
    وبحكم وظيفتها كتبت كولينز كتيبات ووزعتها لتوعية الناس بالدور الجديد الذي تضطلع به المحكمة العليا، كما عملت مع وزارة التعليم التابعة للولاية لعمل دليل للمعلم لاستخدامه في المدارس العامة موضحة بالتفاصيل التغيرات التي طرأت على نظام المحكمة نتيجة للتعديل الدستوري.
  • Soon after, the department of education in Bahrain acknowledged his personal yet highly cultural and advanced contribution as the first of its kind in Bahrain, and decided to expand the school by providing additional teachers and supplying the students with great number of educational books, and opened a section for women.
    بعد فترة وجيزة قامت وزارة التربية والتعليم في البحرين بالاعتراف بمساهمته الشخصية في المجال الثقافي والذي يعتبر الأول من نوعه في البحرين وقررت توسيع المدرسة من خلال توفير معلم إضافي وتزويد الطلاب بعدد كبير من الكتب التعليمية وفتح قسم للنساء.
  • In its contingency plan for a shutdown, the Department of Education warned that a "protracted delay in Department obligations and payments beyond one week would severely curtail the cash flow to school districts, colleges and universities, and vocational rehabilitation agencies that depend on the Department's funds to support their services".
    وقد حذرت وزارة التعليم في خطة الطوارئ التي أعدتها، أنه في حالة تنفيذ التعطيل وتوقف تمويل للوزارة لمدة تزيد عن أسبوع فإن ذلك سيؤدي إلى كارثة فادحة حيث أنه سيؤثر بالسلب على التدفق النقدي للمناطق التعليمية والكليات والجامعات ووكالات التأهيل المهني التي تعتمد على التمويل الوزاري لدعم خدماتهم.
  • In light of such issues, the joint statement calls for changes in the Title VI program which would 1) "equire recipients of Title VI funds to establish grievance procedures to address complaints that programs are not reflecting diverse perspectives and a wide range of views" and 2) "equire the U.S. Department of Education to establish a formal complaint-resolution process similar to that in use to enforce Title VI of the Civil Rights Act of 1964."
    في ضوء هذه القضايا، يدعو البيان المشترك إلى إجراء تغييرات في برنامج الباب السادس الذي من شأنه أن 1) "يتساوى المستلمون من أموال الباب السادس لوضع إجراءات التظلم لمعالجة الشكاوى التي لا تعكس البرامج وجهات نظر متنوعة ومجموعة واسعة من وجهات النظر و 2) تتساوى مع وزارة التعليم الأمريكية في إنشاء عملية رسمية لتسوية الشكاوى مشابهة لتلك المستخدمة في إنفاذ الباب السادس من قانون الحقوق المدنية لعام 1964. "
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5