General relativity can be understood by examining its similarities with and departures from classical physics. يمكن فهم النسبية العامة من خلال معرفة التشابه والاختلاف بينها وبين الفيزياء الكلاسيكية.
I soaked my uniform in lighter fluid overnight, and will now solemnize my departure from the Cheerios! لقد غطست ردائي في سائل قابل للإشتعال، والآن سوف أحتفل بمغادرتي لفريق التشجيع
As we speak, he's preparing his mind and body for a departure from the confines of our material world. بينما نتكلم هو يعد عقله وجسده للرحيل من حدود عالمنا المادي
The United States was eager to restore positive relations with France after de Gaulle's departure from office. تحمست الإدارة الأمريكية لإعادة علاقات إيجابية مع فرنسا بعد مغادرة دوغول لمنصبه.
The midwife will either consult or transfer care where there is a departure from a normal pregnancy. وتطلب القابلة الاستشارة أو تنقل الرعاية عندما يكون هناك خروجا عن المعتاد.
You're being called into a meeting at the school to discuss the terms of your departure from your current position. تم استدعائكِ إلى اجتماع في المدرسة لمناقشة شروط مغادرتكِ لمنصبكِ الحالي.
It's a striking departure from the CO2 levels that prevailed during the rise of agriculture and civilization. الإنحراف الحاد من مُستويات ثاني أكسيد الكربون التي سادت خلال نهوض الزراعة و الحضارة
Her style represented a departure from her contemporaries, in that she preferred a more casual, natural tone. أسلوبها يمثل خروجا عن المعاصرين لها، في أنها تفضل أكثر عارضة، لهجة الطبيعية.
One beneficiary of Tilden's departure from the scene was Senator Thomas F. Bayard of Delaware. كان أحد المستفيدين من رحيل تيلدن من المشهد هو السناتور توماس بايارد من ولاية ديلاوير.
In 2002, following her departure from the WWF, Laurer appeared in a second nude pictorial. في عام 2002، بعد رحيلها من الاتحاد العالمي للمصارعة، ظهرت لورير في صورتها العارية الثانية.