Approximately 71% of all illnesses in developing countries are caused by poor water and sanitation conditions. ما يقرب من 71.230٪ من جميع الأمراض في البلدان النامية تحدث بسبب سوء ظروف المياه والصرف الصحي.
Catgut sutures remain in use in developing countries where they are locally less expensive and easier to obtain. مازالت تلك الخيوط قيد الاستخدام في البلدان النامية حيث تكون أقل تكلفة وأسهل للحصول عليها.
The scythe is still an indispensable tool for farmers in developing countries and in mountainous terrain. ما يزال المنجل أداة لا يمكن الاستغناء عنها بالنسبة للمُزارعين في الدول المُتقدمة وكذلك في المناطق الجبلية.
The lack of available emergency care in many developing countries only serves to exacerbate this problem. إن الافتقار إلى الرعاية الطارئة المتاحة في العديد من البلدان النامية لا يؤدي إلا إلى تفاقم هذه المشكلة.
Shortages of skilled birth attendants in many developing countries remains an important barrier to improving maternal health outcomes. يظل نقص القابلات الماهرات في العديد من البلدان النامية عائقاً هاماً أمام تحسين نتائج صحة الأم.
Developmental Economists argue that in developing countries female education reduces fertility, infant mortality and increases children's education. وقال الاقتصاديين التطويرين أن التعليم النسوي في الدول النامية يحد من الخصوبة، ووفاة الرضَع وزيادة تعليم الأطفال.
It is a distinct, additional window for supporting eligible developing countries in their efforts to achieve growth and prosperity. وهو مرفق منفصل ونافذة إضافية لدعم البلدان النامية المؤهَّلة في جهودها الرامية إلى تحقيق النمو والازدهار.
Since the late 20th century, substantial labour migration from developing countries to high-income countries has occurred. (مارس 2018) منذ أواخر القرن العشرينات، حدثت هجرة كبيرة لليد العاملة من البلدان النامية إلى البلدان ذات الدخل المرتفع.
The gender gap in health is even more acute in developing countries where women are relatively more disadvantaged. وتصبح الهوة بين الجنسين فيما يتعلَّق بالصحة أكثر اتساعاً في البلدان النامية حيث تكون النساء أكثر حرماناً.
Both developed and developing countries can increase protection of ecosystems, especially wetlands and riparian zones. البلدان المتقدمة والبلدان النامية يمكن أن تزيد من حماية النظم الإيكولوجية، وبخاصة الأراضي الرطبة والمناطق المطلة على البحر الأبيض المتوسط.