The DSM-I (1952) included sexual deviation as a personality disorder of sociopathic subtype. وشمل الدليل التشخيصي والإحصائي الأول (1952) الانحراف الجنسي باعتباره اضطراب في الشخصية من النوع الفرعي المعادي للمجتمع.
A compass deviation card is prepared so that the navigator can convert between compass and magnetic headings. ألف بطاقة انحراف البوصلة مستعدة الملاح بحيث يمكن تحويل ما بين العناوين والبوصلة المغناطيسية.
Milton Friedman emphasized expectations errors as the main cause of deviation in unemployment from the natural rate. وقد أكد ميلتون فريدمان على أخطاء التوقعات باعتبارها السبب الرئيسي لانحراف البطالة عن المعدل الطبيعي.
A secondary (compensatory) process can be readily identified because it opposes the observed deviation in blood pH. ويمكن تحديد العملية الثانوية (التعويضية) بسهولة، وذلك لأنها تعارض (تعوض) الانحراف المرصود في الأس الهيدروجيني للدم.
Okay, there's a point-two deviation on the blood pressure monitor, and you're going to have to compensate for that. حسنا, هناك انحراف بمعدل درجتين على شاشة ضغط الدم و عليك أن تقومي بتعديل ذلك
By the way, there's a slight deviation in my heart rate, but other than that, nothing to worry about. بالمناسبة، هناك انحراف طفيف جداً في دقات قلبي ولكنعداذلك... -لا يوجد ما تقلقون عليه ...
Once this deviation happens, you find yourself on a new path, uncharted, unknown... and stretching out ahead of you. و ما ان يحدث هذا الانحراف, حتى تجد نفسك في مسار جديد مجهولة,و غير معروفة...
Others, Time temperature indicators, signal when a critical accumulation of temperature deviation over time has been exceeded. غيرها، مؤشرات درجة الحرارة الزمنية، إشارة عندما تم تجاوز تراكم حرج لانحراف درجة الحرارة على مر الزمن.
Any slight deviation from the supported format results in a Format Not Supported error message. أي انحراف طفيف عن نتائج التنسيق المدعومة يظهر لنا عبارة تنسيق غير معتمد في رسالة تشير إلى وجود خطأ.
All patients required secondary surgical procedures to address flexion contractures and angular deviation at the IP joint level. يتطلب جميع المرضى عملية جراحية ثانوية لمعالجة تفقعات الانثناء والانحراف الزاوي على مستوى المفصل بين السلاميات.