dislike

• Not much, except that he seems to dislike banks.
  ليس الكثير، ماعدا ذلك يبدو أنه يكرهه المصارف.
• And I never said I disliked them.
  لم أقل أبدا بأنك غبي وأنا لم أقل أبدا بأنهم لا يعجبوني
• If Mrs Finch takes a dislike to me, she simply won't come.
  لو كرهتني السيدة "فينش"، ببساطة لن تأتي
• then why should we dislike each other?
  اذن كلانا نحب الدجاج التندوري اذن لماذا نترك مسافه بيننا
• my likes, my dislikes you took care of everything.
  ما احبه , ما اهواه اهتميت بكل شي
• You dislike Bath most heartily, as I recall. -I do.
  كما أتذكر فأنت تكرهين باث بشدة نعم
• You know, I don't dislike him as much as you do.
  تعلمين, أنا لا أكره بقدر ماتكرهينه.
• I dislike Chedi Singh as much as you do.
  أنا أكره (شيدي سينغ) كما تكرهه أنت وأكثر
• I dislike you worse than anybody in the world.
  أكرهك أكثر مما أكره أي امرئ في العالم.
• Of all the foreign johns, which ones do you dislike most?
  من بين جميع الزبائن اﻷجانب من تكرهين أكثر؟