Do you know that there's a female student hiding out in one of the dorms in this school? هل أنت على علم بأن هناك طالبة منتحله في مهجع المدرسة؟
Well, we wish you had told us you wanted to go before the dorms got full. نتمنى لو أنك اضطررت لإخبارنا أنك أردت الذهاب قبل أن يمتلئ السكن الداخلي.
Hey, I was thinking that we could go check out the dorms on campus this weekend. إسمعي خطر لي أن نذهب لإلقاء نظرة على المهاجع في الحرم خلال عطلة الأسبوع
Because of that rumor, all the other dorms are going to public bath houses together and playing shirtless soccer together. It's been no joke. بسبب ذلك, ذهبت الى مساكن الطلبة هذه ليست مزحة
Together with her husband, engineer Uriel Shalon, she established a fund for construction of student dorms in the city. أنشأت شالون بالتعاون مع زوجه، المهندس أوريل شالون صندوقًا لبناء مساكن للطلاب في المدينة.
You know, after class, everybody hangs out in the dorms or the student center, and I just come home. كما تعلم، بعد الحصص يخرج الجميع في غرفهم الجامعية أو المراكز الطلابية وأنا أعود للمنزل
Your dads are gonna meet you there and they're gonna, they're gonna help you look at dorms at the new school. والديك سوف يلتقيان بك هنا وسوف، وسوف يساعدانك على إيجاد مسكن للطلبة في مدرستك الجديدة.
Well, how about I come and sneak into the dorms and spend the night later for old time's sake? ما رأيك أن أجيء وأدخل السكن الجامعيّ خلسة ولنمضِ الليل سويًّا في وقت لاحق كرمى للأيام الخوالي؟
So I checked with the camp they said they're okay with a grown man staying in dorms with teen girls. ... لذا اتصلت بالأكاديمية و يقولون أنه لا بأس بوجود رجل بـالغ في حجـرة مع فتيات مراهقـات
We may all be freshmen and new to NYU and the dorms but that doesn't mean we embarrass ourselves. ومساكنها (N.Y.U) نعم لربما كلنا نكن جدد في جامعة لكن هذا لا يعني أنه يجب علينا إحراج أنفسنا