doze

• Because it is our honeymoon, and I'd hate for you to doze off.
  لأن هذا شهر عسلنا وأكره أن يصيبك الدوار
• My goodness, I must have dozed off and your dogs startled me.
  يا إلهى ، لابد أني نمت فنبحت كلابك علي
• I must have, uh, dozed off. Have you been drinking?
  لا بد أنني فقدت وعيي
• I must have dozed off at the wheel.
  لابد و أني غفوت و انا أقود
• I was waiting for you. Guess I dozed off.
  لقد غفوت قليلاً بينما كنت انتظرك
• Whenever I doze off, its killer instinct takes over.
  كلما غفوت، تهيج غريزة القتل فيه.
• I think, maybe I dozed off for a second. I was confused. Haven't you ever done that?
  أنتي أمرأة مخادعة جدا!
• No, I caught him dozing a little while ago.
  لا ، غلبته غَفوة منذ قليل
• I've heard his wolf killed a doze men and as many horses.
  سمعت أن ذئبه قتل الكثير من الرجال و الأحصنة
• After a snack, Hugo just started to doze off,
  بعد وجبة خفيفة بدأ هيوجو بقيلولته